Traktáty o Janově evangeliu, 55-111

Původní název:

Tractates on the Gospel of John, 55-111

Obsah knihy:

Jedná se o čtvrtý z pěti svazků překladu traktátů svatého Augustina o Janově evangeliu od Johna W. Rettiga.

V Traktátech Augustin postupně komentuje text evangelia, přičemž používá jednoduchý, ale přesvědčivý rétorický styl. S pronikavým vhledem, který z něj činí jednu z chloub latinské církve, umocňuje ortodoxní doktrinální a morální ponaučení, jež v něm lze vyčíst. Moderní badatelé obecně připouštějí, že traktáty 55-111 spadají do samostatné skupiny, o níž se předpokládá, že vznikla mezi lety 414 a 420 po Kr.

Augustin v nich obratně využívá posvátný text k obhajobě učení nicejské ortodoxie. Mezi pozoruhodnější teologické prvky, na které se čtenář může zaměřit, patří obhajoba tolik diskutovaného Filioque v traktátu 99.

Nechybí ani zkoumání paradoxů, které jsou vlastní Vtělení: vstup imanentního a transcendentního Boha Slova do dějin; jak se toto Slovo spojuje s lidskou přirozeností; jak toto spojení v osobě Krista žádnou z přirozeností nemaže ani nezmenšuje. Neméně významné je Augustinovo zkoumání predestinace, tajemství vyvolených, lásky k Bohu jako plodu kontemplace, eucharistie jako zdroje mučednické síly, božské přirozenosti a zdroje dalších témat, která zůstávají významná v diskusi o vývoji dogmatu.

V těchto traktátech Augustin komentuje samostatnou část posvátného textu: Poslední večeři a Ježíšovu kněžskou modlitbu. Čtenář je nakonec ponechán ve stavu bdění se Spasitelem kvůli jeho blížícímu se utrpení, smrti a zmrtvýchvstání, o nichž bude pojednáno v posledním svazku Traktátů.