Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je krásným a poutavým vyprávěním o zkušenostech přistěhovalců se zaměřením na Peršany v Amsterdamu. Zabývá se tématy závislosti, rodinné dynamiky a sebepoznání a zároveň nabízí bohatý kulturní pohled. Zatímco mnozí čtenáři považují psaní za sugestivní a příběh za poutavý, někteří kritizují nedostatek jasné dějové linie a obtížnost sledování příběhu bez znalosti íránské kultury.
Klady:Krásně napsaný příběh se sugestivními popisy, silným tématem rodiny a identity, zajímavými kulturními postřehy o zkušenostech přistěhovalců, dobře propracovanými vedlejšími postavami a poutavou antropologickou kategorizací perských komunit.
Zápory:Někteří čtenáři zjistili, že vyprávění postrádá jasnou dějovou linii a je obtížné ho sledovat, zejména pro ty, kteří neznají íránskou kulturu. Některé pasáže působily příliš politicky nebo diskurzivně a tempo bylo kritizováno za to, že se místy vleče.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Refuge: A Novel
Obsah knihy:
„Bohaté a barvité... (Útočiště) má bezprostřednost, která je běžně spojována s memoáry, což mu dodává na síle, intimitě a atmosféře. „ - New York Times
Dojemný celoživotní vztah otce a dcery, viděný prizmatem globální imigrace a současné uprchlické zkušenosti.
Íránská dívka jako dítě utíká do Ameriky, ale její otec zůstává. V průběhu dvaceti let, kdy se ze zmatené přistěhovalkyně stává přehnaně úspěšná Zápaďanka a sofistikovaná transplantovaná Evropanka, se dcera a otec znají pouze z návštěv: čtyři zásadní návštěvy během dvou desetiletí, každá v jiném mezinárodním městě. Čím déle jsou od sebe, tím více se jejich životy rozcházejí, ale také tím více potřebují moudrost a nakonec i záchranu toho druhého. Mezitím do Evropy proudí uprchlíci všech národností za znepokojivých podmínek. Naše dospělá transplantovaná žena, která chce pomoci, ale také hledá ztracený pocit domova, se rychle ocitá v zajetí světa, který je zároveň vším, co jí chybělo, a ničím, co kdy poznala. Umožní jí ponoření do života těchto nových uprchlíků milost, aby zachránila svého otce?
Útočiště zachycuje hluboce dojemný životní vztah mezi otcem a dcerou, viděný prizmatem globální imigrace. Nádherně napsaný román, plný nadhledu, šarmu a humoru, nenápadně odhaluje části nás samých, které zůstávají v diaspoře, a nakonec se ptá: Musí být domovem vždy fyzické místo, nebo ho můžeme najít v jiném člověku?
