Twas the Night Before Christmas (Noc před Vánocemi): Aneb vyprávění o návštěvě svatého Mikuláše.

Recenze čtenářů

Ilustrované vydání básně „Twas the Night Before Christmas“ od Clementa C. Moora od Matta Tavarese je ceněno pro své úžasné černobílé ilustrace a věrné dodržení původního textu básně. Mnozí čtenáři ji považují za kouzelnou knihu ideální pro vytváření vánočních tradic a oceňují kvalitu a řemeslné zpracování publikace. Někteří recenzenti však vyjádřili zklamání ohledně některých detailů, jako je přesnost jmen sobů a očekávání barevných ilustrací.

Krásné černobílé ilustrace, kvalitní řemeslné zpracování, věrné původní básni, vytváří kouzelný čtenářský zážitek pro děti, robustní konstrukce pro účely rodinného dědictví, ideální pro zahájení vánočních tradic.

Některé detaily, jako například jména sobů, byly pozměněny, ne všichni čtenáři preferují černobílé ilustrace, očekávání živějších ilustrací nebylo naplněno a několik čtenářů poznamenalo, že náčrty nejsou tak detailní, jak se očekávalo.

(na základě 118 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Twas the Night Before Christmas: Or Account of a Visit from St. Nicholas

Obsah knihy:

Nádherné detailní kresby Matta Tavarese ztělesňují ducha magické noci, nyní v bohatém dárkovém vydání v plné velikosti u příležitosti dvoustého výročí vydání klasické básně.

Punčochy byly pečlivě zavěšeny u komína,.

V naději, že se tam brzy objeví Mikuláš.

Kdysi dávno si děti představovaly Mikuláše jako přísného, hubeného biskupa, který rozdává kázeňské tresty stejně jako vánoční dárky. Ale díky básni „Vyprávění o návštěvě svatého Mikuláše“ - kterou napsal Clement C. Moore v roce 1822 a která byla následujícího roku zveřejněna v časopise Troy Sentinel - se zrodil baculatější a veselejší Mikuláš, který se proměnil ve starého veselého skřítka, jenž jezdí na saních a skáče do komína, a kterému dnes říkáme Santa Claus. Díky nádherným černobílým ilustracím Matta Tavarese, které jsou pečlivě věrné předviktoriánské době, toto nové vydání oblíbené sváteční knihy ' Twas the Night Before Christmas Or Account of a Visit from St. Nicholas ctí původní jazyk básně v definitivním pamětním svazku.