Tomb(e)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Obsah knihy:

"V letech 1968-69 jsem chtěla zemřít, to znamená přestat žít, nechat se zabít, ale ze všech stran mi v tom bránili," napsala H l ne Cixous, uznávaná francouzská feministka, dramatička, filozofka, literární kritička a spisovatelka. Místo sebevraždy začala snít o tom, že si napíše hrobku.

Z tohoto hrobu se stalo dílo, které je svědectvím o životě a duchu Cixousové a tajnou knihou, první knihou, kterou kdy napsala. Hrobka, původně napsaná v roce 1970, je homérským přepracováním Shakespearovy Venuše a Adonise v houštinách Central Parku, knihou, kterou Cixousová provokativně nazývá "všemocnou-jinou ze všech mých knih, jiskří v nich, nutí je utíkat, je to jejich Mesiáš".

V mistrovském překladu Laurenta Milesiho zachovává Tombe zvukovou složitost a složitou hru se slovy, která je jádrem Cixousové psaní, a odhaluje boje, myšlenky a záměry, které jsou v centru jejího díla. S novým autorčiným prologem se jedná o nezbytný dokument ve vývoji estetiky Cixousové jako spisovatelky a teoretičky, který čtenáři s nadšením uvítají jako zásadní stavební kámen v základech jejího pozdějšího díla.