The Wooing of Wistaria

Obsah knihy:

Kniha Wistariiny námluvy sleduje život mladé japonské ženy, lady Wistarie, která je plná záměn a bublinek. Počínaje jejím představením vyšší společnosti Wistaria reflektuje své zkušenosti ze setkání s dvorem. V doprovodu své tety, která byla její opatrovnicí, Wistaria poprvé navštíví hlavní město a je okouzlena jeho památkami. Vstupuje ke dvoru s vědomím, co všechno se od ní očekává. Dvůr žasne nad její krásou, ale když Wistaria udělá malou chybu, je okamžitě zahanbena. Přestože je Wistaria milá, krásná a plná osobnosti, je po celý život soustavně odsuzována za své vlastnosti, které jsou v rozporu s normami společnosti. To se projevuje zejména ve vztahu k jejímu otci, který je stoický a přísný muž. Oddaný dodržování společenských očekávání a etikety je na Wistarii otec přísný a navzdory svým úvahám Wistaria nikdy pořádně nepochopí proč.

Kniha The Wooing of Wistaria od Onoto Watanny představuje prostřednictvím líčení života lady Wistarie asijské dědictví a aspekty japonské společnosti 20. století a umožňuje čtenářům nahlédnout do této kultury z privilegované perspektivy. Díky krásným a detailním popisům japonské krajiny je fyzické prostředí Japonska vykresleno stejně živě jako kulturní a společenská atmosféra. Díky tématům genderu a sexuality je kniha The Wooing of Wistaria podnětem k zamyšlení a poučení o konstruktech asijské ženskosti. Prostřednictvím charakteristiky lady Wistarie vykresluje román The Wooing of Wistaria bystrou a veselou mladou ženu, která neodpovídá roli, jež se od ní očekává.

Kniha The Wooing of Wistaria od Onota Watanny, která poprvé vyšla na počátku 20. století, se od svého původního vydání dočkala jen zřídkakdy vydání. Toto speciální vydání má úžasný design obálky a je vytištěno snadno čitelným písmem. Díky těmto úpravám vychází toto vydání vstříc současným čtenářům tím, že román obnovuje podle moderních standardů a zároveň zachovává původní složitost díla Onoto Watanny.