The Juggler of Notre Dame and Medievalizing of Modernity: The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity: Svazek 3: Americký středověk

Původní název:

The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity: Volume 3: The American Middle Ages

Obsah knihy:

Tato ambiciózní a živá studie v šesti svazcích zkoumá cestu jednoho strhujícího příběhu od jeho prvního vtělení do středověké francouzské básně až po jeho plodné znovuzrození v devatenáctém a dvacátém století. Žonglér z Notre Dame vypráví o tom, jak bavič opustí svět, aby vstoupil do kláštera, ale je podezřelý z rouhání poté, co zatančí svou pobožnost před sochou Madony v kryptě; je zachráněn, když socha, potěšena jeho dovedností, zázračně ožije. Jan Ziolkowski sleduje báseň od jejích středověkých kořenů až po její znovuobjevení v Paříži na konci devatenáctého století, před jejím překladem do angličtiny ve Velké Británii a Spojených státech. Vizuální vliv příběhu na gotické obrození a naopak v Americe je pečlivě dokumentován bohatými a nápaditými ilustracemi a Ziolkowski v závěru zkoumá explozi zájmu o Žongléra z Notre Dame ve dvacátém století a jeho místo v masové kultuře dnes.

Svazek 3: Americký středověk se opírá o dvě osobnosti, které kejklíř ovlivnil: Henryho Adamse, potomka prezidentů a významného kulturního historika, jehož práce přispěly k vzestupu medievalismu v Americe v době pozlacené éry, a Ralpha Adamse Crama, architekta, jehož vize gotiky přímo či nepřímo stojí za kampusy West Pointu, Princetonu, Yale, Chicaga, Notre Dame a mnoha dalších univerzit po celé Americe.

Kniha Žonglér z Notre Dame a středověk moderny je bohatou případovou studií recepce středověku v moderně. Středověk, který se táhne přes staletí a kontinenty, je chápán optikou jeho (post)moderní recepce v Evropě a Americe. Hluboké souvislosti mezi verbálním a vizuálním jsou ilustrovány bohatou sbírkou obrazů, včetně knižních ilustrací, vitráží, poštovních známek, architektury a vánočních pohlednic.

Ziolkowského práce je podána s velkou srozumitelností a jednoduchostí, je přístupná širokému čtenáři, zatímco její četné nové objevy budou cenné pro vědce z takových oborů a disciplín, jako jsou medievistika, medievalistika, filologie, literární historie, dějiny umění, folkloristika, performance studies a recepční studia.