Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Davida Treuera The Heartbeat of Wounded Knee (Tlukot srdce u Wounded Knee) přináší komplexní a vyvážený popis historie původních obyvatel Ameriky, zaměřený na odolnost, přežití a adaptaci po roce 1890, který zpochybňuje tradiční vyprávění o oběti. V knize se mísí historická analýza s osobními anekdotami, které ilustrují dynamický a vyvíjející se život původních obyvatel Ameriky v současnosti a zároveň kritizují nespravedlnosti a politiku minulosti.
Klady:Kniha je oceňována pro poutavý styl vyprávění, hloubkový výzkum a nadějný pohled na odolnost původních obyvatel. Treuerova jedinečná minulost badatele z kmene Odžibvejů dodává vyprávění na autenticitě a mnohé recenze vyzdvihují, že kniha zpochybňuje mylné představy o historii a kultuře původních obyvatel Ameriky a usiluje o změnu způsobu výuky a vnímání této kultury.
Zápory:Někteří čtenáři považovali některé části knihy za obtížně čitelné a poznamenávali, že někdy mohou působit spíše jako diatriby než jako přímá historie. Objevují se připomínky k její délce a podrobnostem, které by mohly některé čtenáře zahltit, a kritika týkající se formátování verze pro Kindle. Kromě toho někteří recenzenti očekávali soustředěnější vyprávění o období uvedeném v názvu.
(na základě 105 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Heartbeat of Wounded Knee: Native America from 1890 to the Present
Obsah knihy:
FINALISTA NÁRODNÍ KNIŽNÍ CENY 2019.
LONGLISTED FOR THE 2020 ANDREW CARNEGIE MEDAL FOR EXCELLENCE.
NEW YORK TIMES BESTSELLER.
Označena za nejlepší knihu roku 2019 podle The New York Times, TIME, The Washington Post, NPR, Hudson Booksellers, The New York Public Library, The Dallas Morning News a Library Journal.
"Kapitola za kapitolou je jako jeden zbořený mýtus za druhým." - NPR.
"Zasvěcený, dojemný a kaleidoskopický portrét.... Treuerova silná kniha naznačuje, že je třeba se zamyslet nad významem amerických dějin a nad příběhy, které si vyprávíme o minulosti tohoto národa." "The strong book suggests the need for soul-searching about the meaning of American history and the stories we tell ourselves about this nation's past." - New York Times Book Review, titulní strana
Rozsáhlá historie - a protipříběh - života původních obyvatel Ameriky od masakru u Wounded Knee až po současnost.
Podle všeobecně přijímané představy o dějinách původních obyvatel Ameriky, kterou šíří knihy jako například mega bestseller Dee Brownové Bury My Heart at Wounded Knee z roku 1970, dějiny amerických indiánů v podstatě skončily masakrem u Wounded Knee v roce 1890. Nejenže rukou americké kavalerie zemřelo sto padesát Siouxů, ale zemřela i domorodá civilizace.
David Treuer vyrůstal v indiánské rezervaci v Minnesotě, vystudoval antropologii a zkoumal život původních obyvatel v minulosti i současnosti pro své romány a literaturu faktu. Protože nezmizeli - a to ne navzdory, ale spíše díky intenzivnímu boji za zachování svého jazyka, tradic, rodin a samotné existence - je příběh amerických indiánů od konce devatenáctého století do současnosti příběhem nebývalé vynalézavosti a vynalézavosti.
V knize The Heartbeat of Wounded Knee Treuer spojuje historii s reportáží a vzpomínkami. Sleduje odlišné kultury kmenů od prvního kontaktu a zkoumá, jak se v jednotlivých obdobích drancování zrodily nové způsoby přežití. Ničivé zábory půdy daly vzniknout stále důmyslnějšímu právnímu a politickému manévrování, které zpochybnilo mýtus, že indiáni neznají majetek nebo se o něj nestarají. Nucená asimilace jejich dětí ve státem řízených internátních školách podnítila vznik sjednocující indiánské identity. Nábor do americké armády a přitažlivost městského života přivedly indiány do hlavního proudu a moderní doby, i když usměrňovaly rodící se podobu samosprávy a zrodily novou generaci odporu. The Heartbeat of Wounded Knee je zásadním, intimním příběhem houževnatého lidu v době transformace.
