Starozákonní pseudepigrafy: Apokalyptická literatura a testamenty, dvousvazkový komplet: Apokalyptická literatura a svědectví, 2. svazek

Recenze čtenářů

Recenze upozorňují na soubor dvou knih, které poskytují rozsáhlé informace a zdroje pro hlubší porozumění Bibli. Čtenáři oceňují bohaté znalosti, přehledné zpracování a připojené ediční poznámky. Někteří recenzenti však poukazují na určitá vynechání konkrétních textů a vyjadřují nespokojenost s velikostí písma a výrobním problémem jedné stránky.

Informativní obsah, rozsáhlé poznámky a ediční informace, přehledná čtivost, přínosné pro hlubší pochopení biblických textů, dobře fyzicky zpracované knihy.

Vynechání některých textů (např. Judit, Tobiáš), malá velikost písma, která může vyžadovat čtecí pomůcky, v jedné recenzi zmíněna výrobní vada s rozhozenou stránkou.

(na základě 141 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Old Testament Pseudepigrapha: Apocalyptic Literature and Testaments, Two Volume Set: Apocalyptic Literature and Testaments

Obsah knihy:

Bibličtí autoři, stejně jako ostatní autoři, byli závislí na velkém množství literárních zdrojů z antického světa. Mnohé z těchto dokumentů jsou tragicky ztraceny, ale to, co zůstalo, umožňuje nahlédnout do rozsáhlého, fascinujícího, složitého a dynamického literárního světa, který formoval projevy víry obsažené ve Starém a Novém zákoně.

Klasické dvousvazkové kompendium Jamese H. Charleswortha přináší tyto texty ve dvousvazkovém sborníku s názvem The Old Testament Pseudepigrapha. Přední kritický překlad těchto starověkých textů, který původně vyšel v nakladatelství Yale University Press, je nyní k dispozici v nakladatelství Hendrickson Publishers v brožované podobě - a za zlomek původní ceny. První svazek obsahuje "Apokalyptickou literaturu" a "Testamenty", které odrážejí divoce se měnící tendenci k apokalyptičnosti ve starověkém judaismu. Navzdory existenci tohoto hnutí na okraji judaismu si však toto hnutí zachovalo rozhodující vliv a vytvořilo úžasné, ne-li znepokojivé literární projevy.

Není pochyb o tom, že tyto spisy utvářely apokalyptickou představivost biblických autorů a pomáhaly formovat způsob, jakým první křesťané interpretovali zaslíbený návrat Ježíše Krista. Pokud by obsah prvního svazku nebyl dostatečně záhadný, druhý svazek je pravděpodobně ještě záhadnější, protože obsahuje rozšíření hebrejské Bible - legendy a literaturu moudrosti, modlitby a žalmy a fragmenty ztracených děl.

I když tato díla nejsou tak nápaditá jako 1. díl, velmi nám pomáhají pochopit, jak se žilo a praktikovalo v náboženském životě judaismu ve starověkém světě poté, co se Starý zákon uzavřel a začalo vznikat křesťanství. Jako celek tyto dva svazky, stejně jako žádná jiná dostupná sbírka textů, osvětlují literární, společenský, náboženský a teologický kontext, v němž se Bible utvářela. Jsou nepostradatelnou pomůckou poskytující skvělý vhled do fungování náboženství a jeho projevů v oficiálních i neoficiálních kruzích.