Ježíš v Janově zrcadle: Génius v Novém zákoně

Původní název:

Jesus as Mirrored in John: The Genius in the New Testament

Obsah knihy:

James H. Charlesworth vychází z rostoucího vědeckého konsensu: Čtvrté evangelium je historicky složitější, než se dříve myslelo.

Charlesworth nastiňuje dva historické horizonty v rámci Jana. Na jedné straně je židovské pozadí textu (doplněné evangelistovou znalostí palestinské geografie a židovských zvyků), které Charlesworth vnímá jako okno do palestinského židovství před rokem 70. Na druhé straně evangelium odráží také svět po roce 70, v němž se nevěřící Židé s větší jednotou začínají definitivně rozcházet s těmi, kteří Ježíše identifikovali jako Mesiáše.

Tento svazek, rozdělený do čtyř oddílů, se nejprve zabývá vznikem čtvrtého evangelia, jeho vývojem v několika redakcích a jeho zasazením do Judska a Galileje. Charlesworth se poté věnuje konkrétně postavě Ježíše a otázkám dějin.

Dále se zabývá tímto evangeliem spolu s dřívější a současnou židovskou literaturou, především se svitky od Mrtvého moře. Nakonec se svazek zabývá Janovou symbolikou a jazykem, přičemž se blíže věnuje klíčovým aspektům, v nichž se Jan liší od synoptických evangelií, a nastoluje takové provokativní otázky, jako zda je možné, že se Ježíš oženil s Máří Magdalenou.

Tato kniha od jednoho z nejznámějších novozákonních badatelů umožňuje hlouběji pochopit, v jakých ohledech je Janovo evangelium důležitým zdrojem pro pochopení vzniku křesťanství i Ježíšova postavení v dějinách.