Sonety z portugalštiny a jiné básně

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují osobní charakter „Sonetů z portugalštiny“ Elizabeth Barrett Browningové, zejména 44 sonetů věnovaných jejímu manželovi Robertu Browningovi. Zatímco mnohé básně ve sbírce jsou chváleny pro svou citovou hloubku, někteří čtenáři mají pocit, že ne všechny básně dosahují stejně vysoké úrovně jako proslulá „Jak tě miluji“. Celkově lze sbírku doporučit pro její krásu a význam v anglické literatuře.

Sbírka obsahuje hluboce osobní a dojemnou poezii. Obzvláště slavná je báseň „How do I love thee“. Čtenáři ocení citovou hloubku a vrcholy v anglických sonetech. Kniha je považována za krásnou a cennou pro každou sbírku.

Některé básně ve sbírce nerezonují tak silně jako „Jak tě miluji“, což vede k dojmu, že ne všechny nabídky jsou tak poutavé.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sonnets from the Portuguese and Other Poems

Obsah knihy:

Robert Browning nazval svou ženu Elizabeth Barrett Browningovou podle její olivové pleti "svou malou Portugalkou".

"Od této přezdívky je odvozen název "Portugalské sonety". Sonety z portugalštiny, cyklus milostných básní, které Elizabeth adresovala svému manželovi, je zde spojen se sbírkou 60 jejích dalších básní.