Sonáty op. 35 a 58: Chopin Národní vydání 10a, svazek X

Recenze čtenářů

V recenzích je Ekierovo vydání Chopinovy Sonáty b moll oceňováno pro svou vědeckou přesnost, přehlednost a čtivost a je považováno za výrazné zlepšení oproti předchozím vydáním. Pozoruhodná je však výtka k absenci kritické komentářové přílohy, která ovlivnila celkovou spokojenost jednoho recenzenta.

Vysoce přesné a vědecké vydání, lepší než předchozí vydání, čtivé, dobře sestavené.

Chybějící vložka s komentářem k výkonu a kritické revizi, což vedlo ke snížení spokojenosti některých uživatelů.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sonatas, Op. 35 & 58: Chopin National Edition 10a, Vol. X

Obsah knihy:

(PWM). Obsahuje Sonátu b moll op.

35 z roku 1839 a Sonátu h moll op. 58 z roku 1844. Většina se shodne na tom, že sonáty jsou nejnáročnějšími skladbami ze všech Chopinových skladeb pro klavír.

Posmrtně vydaná Sonáta c moll, op.

4, vyšla na 00132354. Národní edice díla Fryderyka Chopina Vydává PWM Exkluzivně distribuuje Hal Leonard Corporation Spoluredaktoři Jan Ekier a Pawel Kaminski Cílem Národní edice je představit kompletní Chopinovu tvorbu v autentické podobě na základě celého souboru dostupných pramenů.

Prameny byly analyzovány s využitím aktuální vědecké a muzikologické metodologie. Národní edice vycházela z pramenů pocházejících od skladatele, především z autografů, kopií autografů a prvních vydání se skladatelovými opravami a žákovských kopií s Chopinovými poznámkami. V případech, kdy chyběly původní prameny, byly použity nejbližší možné materiály.

Shromažďování pramenných materiálů bylo náročnou prací, která si vyžádala několikaleté úsilí. Charakteristikou pramenů, souvislostmi a rozpory mezi nimi, jakož i důvody jednotlivých edičních rozhodnutí se zabývá komentář k pramenům v každém svazku. Prováděcí komentář připojený ke každému svazku obsahuje: realizaci ornamentů, komentáře k pedálovému značení (původní značení je někdy nedostatečné vzhledem k rozdílnému zvuku klavírů používaných v Chopinově době a moderních klavírů), návrhy na "harmonické legato" (interpretační technika často používaná Chopinem a dnes zapomenutá).

O národním vydání Úplný úvod k polskému národnímu vydání děl Fryderyka Chopina.