Nokturna: Chopin National Edition 5a, svazek 5

Recenze čtenářů

V recenzích je vyzdviženo dobře zpracované vydání Chopinových nokturn, které obsahuje prstoklady a pedálové značky založené na nejnovějších výzkumech. Mnozí uživatelé však hlásí problémy s chybějícími komentáři, neúplným vydáním a chybějícími nokturny.

Dobře prozkoumané vydání, zahrnuje variace, dobrá kvalita papíru, přitažlivé notové zápisy a prstoklady, solidní vazba a rozumná cena ve srovnání s jinými vydáními.

Chybějící sešit s komentáři k provedení, neúplné soubory nokturn, problémy s vazbou a stránkováním a některá vydání přicházejí se známkami opotřebení.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Nocturnes: Chopin National Edition 5a, Vol. 5

Obsah knihy:

(PWM). Obsahuje Nokturna, op.

9-62. V souladu s tradicí žánru se vyznačují citovostí, intimitou a programovými tendencemi. Často se v nich objevuje bouřlivá střední část a bohatě zdobená repríza.

Národní edice díla Fryderyka Chopina Vydává PWM Exkluzivně distribuuje Hal Leonard Corporation Spoluredaktoři Jan Ekier a Pawel Kaminski Cílem Národní edice je představit kompletní Chopinovu tvorbu v autentické podobě, založené na celém souboru dostupných pramenů. Prameny byly analyzovány s využitím aktuální vědecké a muzikologické metodologie. Národní edice vycházela z pramenů pocházejících od skladatele, především z autografů, kopií autografů a prvních vydání se skladatelovými opravami a žákovských kopií s Chopinovými poznámkami.

V případech, kdy chyběly původní prameny, byly použity nejbližší možné materiály. Shromažďování pramenných materiálů bylo náročnou prací, která si vyžádala několikaleté úsilí. Charakteristikou pramenů, souvislostmi a rozpory mezi nimi, jakož i důvody jednotlivých edičních rozhodnutí se zabývá komentář k pramenům v každém svazku.

Prováděcí komentář připojený ke každému svazku obsahuje: realizaci ornamentů, komentáře k pedálovému značení (původní značení je někdy nedostatečné vzhledem k rozdílnému zvuku klavírů používaných v Chopinově době a moderních klavírů), návrhy na "harmonické legato" (interpretační technika často používaná Chopinem a dnes zapomenutá). O národním vydání Úplný úvod k polskému národnímu vydání děl Fryderyka Chopina.