Sen o červené komnatě

Recenze čtenářů

Kniha je velmi dobře hodnocena pro své poutavé ilustrace a informativní obsah, který z ní činí přístupný vstup do čínské literatury. Účinně zprostředkovává složitost vztahů a společenskou dynamiku, zejména se zaměřením na jemnou moc žen v zobrazované době.

⬤ Krásné ilustrace, které umocňují vyprávění
⬤ jednoduchý, ale komplexní příběh
⬤ pronikavé zkoumání ženské moci
⬤ efektivní úvod do významného díla čínské literatury.

Někomu může příběh připadat jednoduchý v porovnání s jeho složitostí; komiksový formát se nemusí líbit všem čtenářům.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dream of Red Mansion

Obsah knihy:

Jeden ze čtyř klasických románů starověké Číny Sen o červených panstvích barvitě líčí propletenec osudů šlechtické rodiny a zaměřuje se na tragický příběh lásky Jia Baoyu, Lin Daiyu a Xue Baochai. Veškerá nádhera a přepych nejrafinovanějších nobles skrývají osudový pád rodiny Jia a dalších tří kdysi prosperujících feudálních šlechtických rodů.

Tato kniha je zkrácenou verzí románu a obsahuje 20 povídek, z nichž každá má přibližně 3000 znaků nebo méně. Všechny příběhy jsou omezeny na 2 500 znaků, které vyžaduje pátá úroveň HSK. Čtením klasiků si mohou studenti čínštiny dále zlepšit své čtenářské schopnosti a lépe porozumět čínské kultuře.

V této knize je každý příběh opatřen poznámkami v pinyinu. K dispozici je „pinyin-neviditelná karta“, aby si ji mohli zakrýt čtenáři, kteří chtějí číst příběhy bez odkazu na pinyin.