Hodnocení:
Celkově je grafická adaptace Snu noci svatojánské dobře hodnocena, zejména pro výuku studentů středních škol. Kombinuje původní Shakespearův text s poutavými ilustracemi, díky čemuž je příběh přístupnější a zábavnější i pro mladší publikum. Některé recenze však upozorňují na obavy ohledně kvality ilustrací a věrnosti textu Shakespearovu poetickému stylu.
Klady:⬤ Pomáhá studentům středních škol porozumět Shakespearovi díky originálnímu textu a vizuálnímu zpracování.
⬤ Poutavý formát, který studenty baví a zaujme.
⬤ Skvělý doplňkový zdroj pro výuku Shakespeara, zejména pro studenty speciálních škol.
⬤ Pro mnoho studentů a rodičů je přitažlivá a představuje dobrý úvod do Shakespeara.
⬤ Vizualizace napomáhá porozumění složitému jazyku.
⬤ Někteří recenzenti považovali ilustrace za zklamání nebo za nevhodné pro mladší publikum.
⬤ Obavy, že text postrádá poetičnost původních her.
⬤ Několik čtenářů považovalo grafiku za nekvalitní nebo neinspirativní.
⬤ Někteří považovali za sporné vizuální ztvárnění postav (zejména žen).
(na základě 32 hodnocení čtenářů)
A Midsummer Night's Dream the Graphic Novel: Quick Text
Jedná se o celou Shakespearovu hru upravenou do zjednodušené angličtiny (určené pro čtenáře ve věku 10 let), která ožívá v podobě živého a poutavého barevného grafického románu.
Díky směsi skutečných lidí, kteří narazí na pohádkové království (s vlastními problémy ), není divu, že tato hra patří k nejoblíbenějším a nejhranějším Shakespearovým dílům - a je jednoznačným favoritem pro venkovní divadlo za teplého letního večera.
Tituly z řady Classical Comics, jejichž cílem je povzbudit čtenáře, aby si oblíbili klasickou literaturu, zůstávají věrné původní vizi autorů.
Na podporu využití tohoto titulu ve třídě jsou k dispozici kopírovatelné materiály pro učitele, které nabízejí plány hodin a aktivity od 6. třídy: ISBN 978-1-907127-75-5.
Synopse:
Hermie je zamilovaná do Lysandra, ale její otec jim zakazuje svatbu a trvá na tom, aby si vzala Demetria, kterého miluje Hermiina přítelkyně Helena. Hermie a Lysandr utečou do lesa, pronásledováni Demetriem a Helenou. V lese však nastanou potíže, protože král a královna víl, Oberon a Titanie, se pohádali. Oberon, aby Titánii rozzlobil, nařídí zlomyslnému Puku, aby jí ve spánku vymačkal do očí šťávu z kouzelné květiny, takže se po probuzení zamiluje do první věci, kterou uvidí. Stejné kouzlo nařídí Pukovi použít i na Demetria, aby se zamiloval do Heleny. Puk to však udělá špatně...
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)