Hodnocení:
Recenze knihy „Sen noci svatojánské (Shakespeare Made Clear)“ vyzdvihují její účinnost při zpřístupňování Shakespearova složitého jazyka a témat širokému publiku, včetně studentů a příležitostných čtenářů. Formát knihy, který vedle původního textu uvádí moderní překlady, je dobře hodnocen pro lepší porozumění a požitek z četby. Někteří recenzenti však zaznamenali problémy s rozvržením a formátováním, které snižují zážitek z četby.
Klady:⬤ Zpřístupňuje Shakespearův jazyk díky překladům vedle sebe.
⬤ Obsahuje užitečné poznámky, historické souvislosti a postřehy o postavách.
⬤ Poutavé a vzdělávací pro širokou škálu čtenářů, od začátečníků až po ty, kteří již Shakespeara znají.
⬤ Oceňované ilustrace a další zdroje, jako jsou náměty pro výuku a shrnutí scén.
⬤ Někteří uživatelé považovali rozvržení za náročné, protože vysvětlivky následují za textem, místo aby k němu přiléhaly.
⬤ Objevují se stížnosti na nepřesnosti v obsahu ve srovnání s recenzovanými vydáními, zejména pokud jde o ilustrace a formát.
⬤ Několik uživatelů se domnívalo, že kniha může narušit zážitek z četby Shakespearovy poezie, protože vybízí k přeskakování původního textu.
(na základě 491 hodnocení čtenářů)
A Midsummer Night's Dream
Read & Co.
Classics představuje toto nové krásné vydání oblíbené hry Williama Shakespeara "Sen noci svatojánské". Obsahuje speciálně objednaný nový životopis Williama Shakespeara a je nezbytností pro shakespearovské nadšence i nováčky.
Fantastické dobrodružství, které přináší lektvary lásky, víly, intriky a královskou rodinu, to vše pod kouzelným lesem. Jedná se o Shakespearovu nejpoutavější komedii a jednu z nejoblíbenějších, které se hrají na jevišti. Pod vlivem víl a jednání rozpustilého skřítka Puka se všichni snově zamotají, což má komické následky.
William Shakespeare (1564-1616) byl anglický dramatik, básník a herec. Je považován za největšího spisovatele anglického jazyka a je oslavován jako nejslavnější dramatik na světě.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)