Hodnocení:
Sbírka povídek Isaaca Babela je hlubokým zkoumáním života Židů v carském Rusku, brutality ruské občanské války a složitosti lidské povahy a morálky. Jeho sugestivní psaní živě zachycuje hrůzy války a drsnou realitu života v tomto bouřlivém období. Mnozí čtenáři oceňují jeho řemeslnou zručnost a hloubku vyprávění, pro jiné je jeho úsporný styl a temná témata náročná a nepřístupná.
Klady:⬤ Výjimečné vyprávění s brilantností a hloubkou.
⬤ Bohatě popisný jazyk, který oživuje scény.
⬤ Silné líčení historických událostí, zejména ruské revoluce a pogromů.
⬤ Složité postavy a morální nejednoznačnost, které provokují k zamyšlení.
⬤ Mezi pozoruhodné části patří „Rudá kavalerie“ a „Oděské povídky“, které jsou v literatuře vysoce ceněny.
⬤ Řídký, často záhadný styl psaní, který může být matoucí.
⬤ Ponurá a brutální témata, která se nemusí líbit všem čtenářům.
⬤ Postavy mohou někomu připadat vzdálené nebo cizí.
⬤ Vyžaduje určitou úroveň kulturního kontextu, který některým čtenářům může chybět.
⬤ Není to snadno stravitelné čtení, které může vyvolat pocity odcizení nebo nepohodlí.
(na základě 23 hodnocení čtenářů)
The Collected Stories of Isaac Babel
Po historickém vydání The Complete Works of Isaac Babel nakladatelstvím Norton na podzim roku 2001 se The Collected Stories of Isaac Babel jeví jako nejautoritativnější a nejúplnější vydání jeho beletrie, které kdy vyšlo v brožované podobě.
Babel byl nejznámější díky svému mistrovství ve formě povídky - v níž se zařadil po bok Kafky a Hemingwaye -, ale jeho kariéra byla tragicky přerušena, když byl zavražděn Stalinovou tajnou policií. Toto brožované vydání, které vydala jeho dcera Nathalie Babelová a přeložil Peter Constantine, držitel mnoha ocenění, obsahuje ohromující povídky Rudé kavalerie.
Oděské povídky, v nichž vystupuje legendární gangster Beňa Krik, a tragické pozdější povídky, včetně "Guy de Maupassant. " Toto bude standardní vydání Babelových povídek na dlouhá léta dopředu.
