Hodnocení:
Recenze vyzdvihují účinnost knihy Romeo a Julie (Shakespeare Made Clear) jako užitečného zdroje informací pro studenty a čtenáře, kteří neznají Shakespearův jazyk. Kniha je chválena za moderní překlady, historický kontext a zasvěcené komentáře, které zpřístupňují a zpříjemňují čtení. Ke konkrétním vydáním se však objevují výtky, někteří čtenáři vyjadřují nespokojenost s některými prvky nebo považují alternativní vydání za efektivnější.
Klady:⬤ Skvělý zdroj informací pro pochopení Shakespearova jazyka a témat.
⬤ Obsahuje moderní překlady vedle původního textu pro snadnější porozumění.
⬤ Poskytuje cenné historické souvislosti a vysvětlení archaických pojmů.
⬤ Užitečné pro studenty a začátečníky, zejména v akademickém prostředí.
⬤ Poutavé a informativní uspořádání, včetně shrnutí a rozborů postav.
⬤ Některá vydání (např. Ardenova) byla shledána méně efektivními ve srovnání s jinými, jako je Folgerovo.
⬤ Několik čtenářů považovalo formát po jednotlivých stránkách za rušivý nebo nadbytečný.
⬤ Kritika některých přidaných materiálů, které nepřispívají k pochopení hry.
⬤ Někteří recenzenti poznamenali, že formát může působit opakovaně, pokud je čtenář již obeznámen se Shakespearovým jazykem.
(na základě 828 hodnocení čtenářů)
Romeo and Juliet
Dva znepřátelené rody ve spravedlivé Veroně - Montekové a Kapuleti - se snaží urovnat odvěký spor.
Mezitím se Romeo, Montek, seznámí s krásnou Julií a okamžitě se do sebe hluboce zamilují. Vše však není v pořádku, protože ona je Kapuletka a rivalita jejich rodin hrozí, že jejich zakázanou lásku rozdělí.
Classics Illustrated vypráví tento nádherný příběh formou barevného komiksu a nabízí tak vynikající úvod pro mladší čtenáře. Součástí tohoto vydání je také životopis Williama Shakespeara, tematické diskuse a studijní otázky, které lze využít jak ve třídě, tak doma, aby čtenáře ještě více vtáhly do příběhu. Komiksová řada Classics Illustrated zahájila svůj život v roce 1941 prvním vydáním "Tří mušketýrů" od Alexandre Dumase a od té doby obsahuje více než 200 klasických příběhů vydaných po celém světě.
Toto nové vydání CCS Books je speciálně uzpůsobeno tak, aby zaujalo a poučilo mladé čtenáře o některých z nejlepších děl, která kdy byla napsána, a zároveň nadchlo starší čtenáře, kteří mají na tuto starou sérii láskyplné vzpomínky. Každá kniha obsahuje speciální tematické rozhovory a studijní otázky, které dále rozvíjejí čtenářovo porozumění a požitek z daného díla.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)