Proč to říkáme - 404 idiomů, frází, rčení a faktů! Slovník anglických idiomů, díky kterému se stanete rodilým mluvčím tím, že se naučíte hovorové výrazy,

Recenze čtenářů

Tato kniha poskytuje podrobné vysvětlení a původ více než 400 idiomů a frází, což z ní činí zajímavé a vzdělávací čtení pro rodilé i nerodilé mluvčí angličtiny. Čtenáři ocenili atraktivní grafické zpracování a poutavé stránky „Víte, že?“, i když někteří považovali uspořádání idiomů za neužitečné a přáli si další příklady vět z reálného života.

Podrobné vysvětlení idiomů, příjemná grafika, zajímavé historické pozadí, přístupné i pro nerodilé mluvčí, zábavné zajímavosti posypané v textu, skvělé pro rozšíření slovní zásoby.

⬤ Organizace idiomů je nedostatečná, takže je obtížné najít konkrétní fráze
⬤ některé idiomy mají omezený význam pro každodenní život
⬤ náhodná fakta nemusí sledovat jasné téma
⬤ nedostatek příkladů použití některých idiomů.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Why Do We Say That? - 404 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! An English Idiom Dictionary To Become A Native Speaker By Learning Colloquial Expressions,

Obsah knihy:

Zajímá vás fascinující původ a historické souvislosti některých běžných výrazů, jako je "up in the air" nebo "brain drain"? Zajímalo vás někdy, proč se říká "jednou kousl, podruhé se styděl" a jak minulá negativní zkušenost ovlivňuje budoucí opatrnost? Znáte temný původ fráze "spát s rybami" a víte, jak se z ní stalo synonymum pro zlověstný osud?.

Vstupte do podmanivého světa jazyka a odhalte tajemství, která se skrývají za zvláštními frázemi a rčeními, s nimiž se setkáváme každý den, v knize Proč to říkáme? Tento obsáhlý svazek, který je kompilací čtyř mých nejprodávanějších knih, vám nabízí vybranou sbírku 404 nejčastěji používaných idiomů, přísloví, obratů a hovorových výrazů, z nichž každý má poutavý příběh, který vás poučí a pobaví.

Pronikněte do fascinujícího původu těchto výrazů a půvabných příběhů, které tyto hojně používané fráze formovaly. Vyzbrojte se fascinujícími znalostmi, které zapůsobí na vaše okolí a pobaví ho.

S tímto svazkem získáte:

⬤ Zlepšete své slovní dovednosti: Ovládejte jazyk jako zkušený mistr slova a vyjadřujte se s vkusem a výmluvností pomocí rozsáhlé řady idiomů a frází.

⬤ Prohloubení kulturních znalostí: Rozvíjejte hluboký vztah k různým kulturám a pochopte, jak jazyk odráží jedinečné dědictví různých komunit.

⬤ Zapůsobte na ostatní a zaujměte je: Nadchněte své posluchače fascinujícími anekdotami a historickými fakty, které se skrývají za každodenními výroky, a staňte se poutavým konverzačním partnerem.

⬤ Podpořte svou jazykovou zvědavost: Podpořte svou vášeň pro zkoumání jazyka a vychutnejte si radost z objevování jazykových pokladů.

⬤ Získejte nadčasové znalosti: Vybavte se moudrostí, která nejen obohatí vaše jazykové dovednosti, ale poslouží také jako studnice fascinujících podnětů ke konverzaci.

Odhalte podstatu jazyka a jeho okouzlujících výrazů s knihou Proč to říkáme? Tato poutavá sbírka vás zve na cestu za poznáním a poskytne vám výjimečný jazykový zážitek.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost rozšířit si jazykové obzory a zajistěte si svůj výtisk již nyní!