Recenze čtenářů
Shrnutí:Nejnovější básnická sbírka Marilyn Chinové je obsáhlou antologií jejího díla, které zahrnuje klasické i nové básně. Představuje její jedinečný hlas, hloubku a všestrannost, díky čemuž je pozoruhodným příspěvkem k americké poezii.
Klady:⬤ Jedinečný a jasný hlas v poezii.
⬤ Ucelená sbírka z celé její kariéry, včetně jejích nejlepších děl.
⬤ Silná témata lásky, moci, exilu a identity.
⬤ Poutavá obraznost a metafory.
⬤ Uznávaná jako významná současná básnířka.
Zápory:Nebyly zaznamenány žádné výrazné zápory, i když někteří čtenáři mohou mít pocit, že by taková sbírka mohla postrádat kontext dřívějších děl bez hlubšího komentáře.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Portrait of the Self as Nation: New and Selected Poems
Obsah knihy:
Třicet let oslnivé tvorby - od zářivé rané milostné lyriky po často antologizované hymny asijsko-americké identity, od politických a subverzivních hybridních forem po feministické manifesty - Portrét sebe jako národa je výběrem z tvorby jednoho z nejoriginálnějších a nejživotnějších amerických hlasů. Vášnivá, polyfonní poezie Marilyn Chinové volně putuje od osobního k mýtickému, od politického k duchovnímu. Hluboce se zabývá složitostí kulturní asimilace, feminismu a asijsko-americké zkušenosti, spřádá přesné, krásné metafory a osvětluje přitom tvrdé pravdy.
Kniha Portrét sebe jako národa je oslavou Chinovy inovativní aktivistické poezie: její nebojácné a často konfrontační rané sbírky Trpasličí bambus a Fénix pryč, terasa prázdná.
Vzpurný, živý jazyk sbírky Rapsodie v prosté žluté.
a erotické elegie z knihy Tvrdá milostná provincie. Nechybí ani úryvky z Chinova odvážného románu Pomsta měsíční lišky a živá kapitola nových básní a překladů.
V básních, které jsou přímé a vášnivě nabité, pozvedá Marilyn Chin svůj hlas proti systémům útlaku, i když její jazyk září ničivou silou a krásou. Obraz za obrazem, řádek za řádkem, Chinové mistrovsky vymyšlená čtyřverší, sonety, alegorie a elegie jsou nezapomenutelné.
