Recenze čtenářů
Shrnutí:Podivná zvířata Číny od Yan Ge představuje rozmarné a zároveň temné vyprávění odehrávající se ve fiktivním městě Yong'an, kde vedle sebe žijí lidé a kříženci známí jako „zvířata“. Kniha zkoumá různá stvoření očima bývalého zoologa, který se stal spisovatelem, a mísí v sobě témata identity, společenského komentáře a povahy zrůdnosti. Přijetí knihy je rozporuplné, za zmínku stojí chvála za kreativitu a prózu, ale kritika za ucelenost a zpracování témat.
Klady:** Jedinečný a nápaditý koncept s bohatým fantastickým světem. ** Poutavý styl psaní, který působí lyricky a nutí k zamyšlení. ** Nabízí hluboké symbolické výklady týkající se společnosti a identity. ** Kreativní vývoj postav prostřednictvím rozmanitých „bestií“. ** Zajímavé zkoumání lidského údělu prostřednictvím metafory zvířat. ** Dobré tempo s krátkými kapitolami pro čtenáře s poruchami pozornosti.
Zápory:** Často obtížné sledovat děj s nedostatečně soudržnou strukturou. ** Postavy a vztahy mohou působit nuceně a nejasně. ** Možné kulturní bariéry a problémy s překladem ovlivňující srozumitelnost. ** Opakování v bestiální struktuře vyprávění může vést k monotónnosti. ** Pro některé čtenáře byla témata násilí a existencialismu zdrcující. ** Rozporuplná kvalita vyprávění audioknihy ovlivňující zážitek z četby.
(na základě 25 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Strange Beasts of China
Obsah knihy:
Výběr redakce New York Times a Pozoruhodná kniha roku 2021
"Nejlepší science fiction, fantasy a horor roku 2021" -- The Washington Post
Od jednoho z nejzajímavějších hlasů současné čínské literatury, podivný a hravý román, který stírá hranici mezi člověkem a zvířetem....
Ve fiktivním čínském městě Yong'an je amatérský kryptozoolog pověřen, aby odhalil příběhy tamních bájných zvířat. Tato stvoření žijí vedle lidí téměř nenápadně - až na jejich nazelenalou kůži, zubaté ušní boltce a podivná mateřská znaménka.
Naše vypravěčka se za pomoci svého nepolapitelného bývalého profesora a jeho záhadného asistenta vydává zdokumentovat jednotlivé příšery a pomalu je vtahována hlouběji do záhady, která ohrožuje její smysl pro sebe sama.
Zčásti detektivní příběh, zčásti metafyzické pátrání, Podivná zvířata z Číny se s rozmarností a stylistickou vervou zabývá existenciálními otázkami identity, lidskosti, lásky a morálky.
