Pět ročních období

Recenze čtenářů

Román Pět ročních období od A. B. Yehoshua se zabývá životem izraelského úředníka Molkha, který se vyrovnává se zármutkem po smrti své ženy. Vyprávění se noří do jeho citové cesty a realistickým stylem psaní zobrazuje témata lásky, ztráty a všedních aspektů života. Zatímco mnozí považují knihu za dojemné a hluboce poutavé čtení, jiní mají pocit, že postrádá vzrušení a spoléhá na kulturní pozadí, aby si udržela zájem.

Román je chválen pro poutavý a realistický styl psaní, složitý vývoj postav a hluboká témata smutku a lásky. Čtenáři oceňují hloubku postavy Molkho a vylíčení každodenního života v Izraeli, které považují za krásné a zároveň blízké. Překlad je rovněž chválen za vystižení autorova záměru a podstaty.

Někteří čtenáři považují knihu za pomalu plynoucí a málo akční, což může vést k nezájmu těch, kteří očekávají dynamičtější vyprávění. Objevují se názory, že kulturní prostředí je pro čtenářovo zaujetí klíčové a bez něj by příběh nemusel tak silně rezonovat. Část čtenářů může dávat přednost příběhům, které se více zaměřují na vztahy a emoce než na kulturní expozici.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Five Seasons

Obsah knihy:

Na podzim umírá Molkhoova žena a léta jeho láskyplné péče končí. Jeho nově nabytá svoboda je však naplněna erotickými představami muže, který se musí zamilovat.

V zimě odjíždí do Berlína na opery a na komický pokus s právním poradcem, který má vyvrtnutý kotník. Jaro ho zavede do Galileje a k nezletilé indické dívce. V létě dostane v Jeruzalémě nabídku od starého spolužáka, aby svedl jeho neplodnou ženu.

A na podzim příštího roku je to Nina (kéž by mluvili stejným jazykem ), jejíž stesk po ruském domově přivede Molkho zpět k životu. Pět ročních období je jemně laděný, neokázale realistický román, který poskytuje nesmírné čtenářské potěšení.