Osvobozená nevěsta

Recenze čtenářů

Kniha zkoumá složité vztahy postav na pozadí politického napětí v Izraeli, zejména se zaměřením na židovsko-arabské vztahy a osobní příběhy. Ačkoli je psaní chváleno pro svou krásu a hloubku, někteří čtenáři mají pocit, že je příliš rozvláčné a komplikované s příliš mnoha zápletkami.

Příběh je fascinující, krásně napsaný a nabízí vybroušený vhled do izraelské společnosti a lidských vztahů. Zachycuje složitost osobní a politické dynamiky a lze jej doporučit pro bohatý vývoj postav a emocionální hloubku. Mnoho čtenářů ocenilo poutavé líčení života v Izraeli a jeho kulturní krajiny.

Několik čtenářů považovalo knihu za příliš dlouhou a plnou vedlejších zápletek, které odváděly pozornost od hlavního příběhu. Někteří kritizovali nekonzistentní chování postav a těžkopádnou prózu, což pravděpodobně pramenilo z problémů s překladem. Kromě toho byl ambiciózní rozsah románu považován za ohromující a vedl k nesoustředěnosti vyprávění.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Liberated Bride

Obsah knihy:

Jochanan Rivlin, profesor na univerzitě v Haifě, je bezmezně zvědavý a často naivní. Jeho žena Hagit, okresní soudkyně, je tolerantní téměř ke všemu kromě manželových chyb a přetvářky. Když pomineme časté hádky, jsou dobře sehraným párem se dvěma dospělými syny.

Když je jedna z Rivlinových studentek - mladá arabská nevěsta z galilejské vesnice - pověřena, aby mu pomohla s výzkumem nedávných alžírských dějin, rozvíjí se záhada o dvou liniích. Při pátrání po příčinách krvavé alžírské občanské války se Rivlin začne zabývat i nevydařeným manželstvím svého syna.

Rivlinovo pátrání vede k řadě nepravděpodobných eskapád. V této komedii mravů, která je zároveň hluboce vážná i velmi zábavná, Jehošua brilantně vykresluje postavy z odlišných odvětví izraelského života, které spojuje především velmi lidská touha po pravdě a strach z ní v politice i v životě.

".