Hodnocení:
Kniha „Pataňdžaliho jóga sútry“ je sbírkou promyšlených překladů a komentářů, které poskytují významný vhled do jógy a spirituality. Čtenáři oceňují její hloubku a možnost osobního růstu, i když někteří vyjadřují obavy ohledně kvality překladu a zastaralého jazyka.
Klady:⬤ Smysluplný a podnětný obsah, který posiluje jógové cvičení.
⬤ Dobře napsaný překlad s pronikavým komentářem, který je přístupný čtenářům se zájmem o jógu a spiritualitu.
⬤ Bezplatná a autoritativní verze dostupná na Kindle.
⬤ Dokáže poskytnout hluboký vhled a je považována za základní četbu pro cvičitele jógy.
⬤ Nabízí jedinečnou perspektivu a propojuje aspekty různých duchovních tradic.
⬤ Někteří čtenáři považují angličtinu za zastaralou a překlad za příliš ovlivněný křesťanskými tématy.
⬤ Bylo zaznamenáno několik typografických chyb, zejména ve verzi pro Kindle.
⬤ Některé recenze naznačují, že pro ty, kdo nemají předchozí znalosti filozofie jógy, může být kniha nepřehledná.
⬤ Obavy ohledně přesnosti a hloubky výkladu, někteří jej označují za suchý nebo akademický.
⬤ Zmatek způsobený nesprávným označením nebo mícháním různých verzí textu.
(na základě 70 hodnocení čtenářů)
The Yoga Sutras of Patanjali
Pataňdžaliho Jóga sútry“ poskytuje kompletní příručku pro studium a praxi rádžajógy, cesty koncentrace a meditace.
Sútry začínají nejzákladnějším soustředěním a pokračují k disciplíně, projevování a nakonec k osvobození transcendentálního ega. V současnosti je považována za jeden z nejdůležitějších textových zdrojů pro praxi jógy.
Toto klasické dílo indické filosofie stručně vysvětluje, jak funguje mysl a jak je možné ji využít k dosažení osvobození.
