Pataňdžaliho jóga: Sútraty Pataňdáji: Kniha duchovního člověka

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, mnozí čtenáři chválí její duchovní postřehy a promyšlené komentáře, zejména vyzdvihují překlad Charlese Johnstona. Je považována za smysluplný zdroj informací pro zájemce o jógu a spiritualitu. Některé recenze však kritizují kvalitu překladu a výskyt typografických chyb. Navíc se objevují rozporuplné názory na náboženský pohled komentáře, někteří mají pocit, že je příliš křesťanský, jiní oceňují narážky. Celkový zážitek je popisován jako hluboký a podněcující k zamyšlení, osloví především ty, kteří mají zkušenosti nebo zájem o jógu a meditaci.

⬤ Dobře napsané a smysluplné postřehy
⬤ Podněcující k zamyšlení a obohacující pro cvičitele jógy
⬤ Kvalitní překlad a komentář zkušeného odborníka
⬤ Volná a snadno dostupná verze
⬤ Může obohatit duchovní a jógové praxe
⬤ Cenné pro hledače pravdy
⬤ Vnímáno jako klasický a autoritativní text.

⬤ Typografické chyby a zastaralá angličtina
⬤ Někteří považují komentář za příliš křesťanský
⬤ Zmatek ohledně různých překladů
⬤ Některé recenze zmiňují, že je pro ty, kdo nemají předchozí znalosti, nejasný
⬤ Smíšené pocity ohledně hloubky výkladu a přesnosti
⬤ Ne všichni čtenáři považovali překlad za poutavý.

(na základě 70 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man

Obsah knihy:

Tento starobylý text je jedním z nejvlivnějších a nejdůležitějších děl jógy. Jógové sútry pocházejí z Indie z druhého století před naším letopočtem a představují kompletní příručku pro studium a praxi tohoto filozofického systému.

Sútry neboli nitky jsou aforismy moudrosti, které nabízejí návod, jak žít smysluplný a účelný život. Tento svazek vysvětluje osm údů této disciplíny: zdrženlivost, dodržování pravidel, držení těla, ovládání dechu, odstup od smyslů, pozornost, meditaci a klid. O životě Pataňdžaliho je známo jen málo, kromě předpokladu, že byl Buddhovým současníkem.

Charles Johnston, nesmírně vzdělaný znalec východních tradic, nabízí moderním čtenářům přehledný překlad Pataňdžaliho spisů. Tento srozumitelný výklad se stane přínosným společníkem pro studenty jógy, účastníky programů přípravy učitelů a studenty východní filozofie.