Paradise Regained by John Milton, Poezie, Klasika, Literární sbírky

Recenze čtenářů

Celkově je „Znovuzískaný ráj“ považován za promyšlené pokračování Miltonova předchozího díla „Ztracený ráj“, ale jeho kvalita je vnímána různě. Někteří čtenáři oceňují jeho poetickou hloubku a teologická témata, zatímco jiní vyjadřují zklamání nad jeho stručností a vnímaným nedostatkem vzrušení ve srovnání s jeho předchůdcem.

⬤ Miltonova próza je považována za výjimečnou, s hlubokými teologickými postřehy.
⬤ Vývoj postav, zejména Satana a Krista, je oceňován.
⬤ Báseň je oceňována pro své literární kvality a alegorické bohatství.
⬤ Čtenáři oceňují její spojení s křesťanskými tématy, jako je pokušení a vykoupení.
⬤ Některá vydání jsou dobře formátována pro Kindle, takže jsou přístupná.

⬤ Mnoho čtenářů má pocit, že se nevyrovná kvalitě a hloubce Ztraceného ráje.
⬤ Některá vydání pro Kindle jsou špatně formátovaná, chybí jim správné zalomení řádků a poznámky pod čarou.
⬤ Vyprávění je vnímáno jako příliš stručné a úzce zaměřené na Kristovo pokušení, přičemž je vynecháno ukřižování a zmrtvýchvstání.
⬤ Několik recenzí uvádí zavádějící marketing verzí pro Kindle, které nesplňují očekávání ohledně obsahu a formátu.

(na základě 42 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Paradise Regained by John Milton, Poetry, Classics, Literary Collections

Obsah knihy:

Z hlediska čistě poetické hodnoty je Znovuzískaný ráj jen o málo horší než jeho předchůdce. V básni sice není nic, co by se svou velkolepostí vyrovnalo prvním dvěma knihám Ztraceného ráje, ale je zde několik věcí, které se mohou směle postavit vedle téměř všeho, co je v posledních deseti knihách.

Skvostné „stání na uzdě“ objeveného pokušitele - „'Je pravda, že jsem ten duch nešťastný“ - v první knize; jeho výtka Belialovi v druhé a obraz kouzelné hostiny (je třeba připomenout, že ačkoli je zvykem velebit Miltonův asketismus, příběh jeho poznámky třetí ženě a Lawrencovy a Skinnerovy sonety jdou opačným směrem); především panoramata z vrcholu hory ve třetí a čtvrté sloce; hrůzy bouřlivé noci; krize na vrcholku chrámu - jsou zcela nejlepší Miltonovy, což se rovná tvrzení, že jsou nejlepší z jednoho druhu poezie. -- The Cambridge History of English and American Literature.