Oblak nevědění

Recenze čtenářů

Recenze knihy Oblak nevědění vyzdvihují její hloubku jako klasického duchovního díla, které nabízí vhled do kontemplativního života a hledání vztahu s Bohem. Čtenáři se však často zmiňují o problémech, které představuje jazyk a styl knihy.

Mnozí recenzenti oceňují hloubku knihy, její kontemplativní vhledy a aktuálnost jejího učení i v dnešní době. Je popisována jako podnětná, pronikavá a schopná podpořit hlubší spojení s Bohem. Někteří oceňují překlad za to, že text zpřístupňuje současným čtenářům. Kniha je doporučována těm, kteří to s prohloubením své duchovní praxe myslí vážně.

Několik čtenářů považuje za značnou překážku jazyk a styl psaní, přičemž starou angličtinu a dlouhé věty označují za obtížně srozumitelné. Někteří také poznamenali, že obsah může být příliš esoterický nebo prakticky nepoužitelný pro moderní čtenáře. Několik z nich vyjádřilo zklamání, že překlad nesplňuje jejich očekávání ohledně srozumitelnosti nebo moderní angličtiny.

(na základě 172 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Cloud of Unknowing

Obsah knihy:

„Na rozdíl od mnoha mystiků, kteří oslavují extáze, vidění, hlasy, vůni zvláštních parfémů a slyšení líbezných zvuků, věřil, že klíčem k bližšímu vztahu s Bohem je soukromé přemýšlení a modlitba a odstranění všech ostatních rozptýlení. Psychickým jevům nedůvěřoval, protože se domníval, že jsou spíše náhodou než podstatou kontemplativního života a dost možná dílem ďábla.

Domníval se, že takové halucinace vedou pouze k sebeklamu a nepřibližují věřícího k Bohu. Kniha Oblak nevědění, místy humorná a psaná srozumitelnou češtinou, je určena široké čtenářské veřejnosti, zejména začátečníkům v kontemplaci, kteří si nejsou jisti, jak překonat počáteční obtíže. Britská spisovatelka prózy a poezie EVELYN UNDERHILLOVÁ (1875-1941) byla členkou King s College for Women a King s College a byla první ženou, která přednášela duchovním v anglikánské církvi.

Díky svým rozhlasovým vystoupením a působení ve funkci redaktorky politického časopisu The Spectator byla v meziválečném období známým hlasem britského veřejného života. Byla autorkou více než 30 knih (některé z nich pod pseudonymem John Cordelier), včetně knih Concerning the Inner Life a Radiance: A Spiritual Memoir.“.