Nevinní v cizině: (s úvodem Edwarda P. Hingstona)

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují brilantnost psaní Marka Twaina a jeho pronikavé postřehy z cest, zejména ve vztahu ke středomořské a evropské kultuře. Určitá kritika se však objevuje v souvislosti s velikostí tisku knihy.

⬤ Poutavé a vtipné cestopisy
⬤ zasvěcené popisy kultur
⬤ rychlá obsluha
⬤ pozitivní zážitky pro fanoušky Twaina.

Malá velikost tisku znesnadňující čtení; někteří čtenáři museli knihu kvůli tomuto problému vrátit.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Innocents Abroad: (with an Introduction by Edward P. Hingston)

Obsah knihy:

Twainův barvitý cestopis s plným názvem „Nevinní v cizině aneb Nový pokrok poutníků“ je kompilací novinových článků, které napsal během své cesty do Evropy, Egypta a Svaté země, kterou podnikl s dalšími americkými turisty v roce 1867.

Jeho vyprávění často využívá humor k popisu lidí a míst, která navštívil, ačkoli ten se místy stává silně satirickým, když je Twain frustrován evropskou ziskuchtivostí, nesmyslnou historickou anekdotou na Gibraltaru a přílišnou institucionalizací zemí, jako je Itálie. Tam, kde kritizuje, však zároveň pociťuje zvláštní úctu, jako například na Kanárských ostrovech a ve Svaté zemi.

Twainovou zkušeností prochází i vážnější téma. Twain vnímá konflikt mezi historií a moderním světem, když se svými krajany z Nového světa cestuje po zemích starověkých civilizací a nakonec zjišťuje, že nelze věřit všemu, co se dočtete v cestovních průvodcích. V tomto přelomovém díle Twain hledá americkou identitu, která stále více vrhá svůj stín na svět staré Evropy.

Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře s úvodem Edwarda P. Hingstona.