Hodnocení:
Recenze zdůrazňují, že „Nepřítel lidu“ Henrika Ibsena nabízí nadčasové poučení o integritě, etice a společenských dilematech, takže je aktuální i dnes. Ačkoli čtenáři oceňují hloubku příběhu a jeho význam pro podněty k zamyšlení, mnozí vyjadřují nespokojenost s různými překlady a uvádějí problémy, jako jsou neobratné formulace a špatná redakce, což snižuje zážitek z četby.
Klady:⬤ Nadčasové poučení o etice a společenských otázkách
⬤ aktuální témata, která rezonují i dnes
⬤ krátké a poutavé čtení
⬤ podněty k hlubokému zamyšlení
⬤ kvalitní tisk
⬤ dostupná vydání za rozumnou cenu.
⬤ Nekvalitní překlad vedoucí k trapným a nesrozumitelným dialogům
⬤ některým vadilo intelektuální elitářství hlavního hrdiny
⬤ opakované připomínky k problémům s úpravou některých vydání
⬤ někteří čtenáři považovali knihu za nezapamatovatelnou.
(na základě 71 hodnocení čtenářů)
An Enemy of the People
Zakoupením jedné z klasických knih 1. světové knihovny podpoříte naši bezplatnou internetovou knihovnu elektronických knih ke stažení.
Navštivte nás online na www.1stWorldLibrary.ORG - - DR. STOCKMANNŮV obývací pokoj. Je večer.
Pokoj je prostě, ale úhledně zařízený a vybavený.
V pravé stěně jsou dvoje dveře; vzdálenější vedou na chodbu, bližší do doktorovy pracovny. V levé stěně naproti dveřím vedoucím do haly jsou dveře vedoucí do ostatních místností obývaných rodinou.
Uprostřed téže stěny stojí kamna a dále vpředu gauč, nad nímž visí zrcadlo a před ním oválný stůl. Na stole stojí rozsvícená lampa se stínítkem. V zadní části místnosti vedou otevřené dveře do jídelny.
BILLING sedí u jídelního stolu, na němž hoří lampa. Pod bradou má zastrčený ubrousek a MRS. STOCKMANN stojí u stolu a podává mu velký talíř plný hovězí pečeně.
Ostatní místa u stolu jsou prázdná a na stole je poněkud nepořádek, zřejmě se nedávno dojedlo. )
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)