Recenze čtenářů
Shrnutí:Nebezpečné známosti je klasický epistolární román, který se zabývá tématy manipulace, chtíče a pomsty ve francouzské aristokracii před revolucí. Vyprávění složené z dopisů mezi postavami přináší šokující a vybroušený obraz nemorálnosti a intrik. Kniha je obdivována pro svůj historický kontext a hloubku postav, pro některé čtenáře je však náročný překlad a formát.
Klady:⬤ Krásně napsaná kniha s vtipnými a hříšnými postavami
⬤ poutavý epistolární formát, který umocňuje zkoumání postav
⬤ historicky významná a relevantní témata
⬤ solidní překlad
⬤ a poutavě temné a pronikavé vyprávění.
Zápory:⬤ Obtížná četba kvůli malému rozsahu textu a náročnému formátování
⬤ někteří čtenáři zaznamenali nepříjemné problémy s překladem
⬤ strukturální formát může být pro některé obtížně srozumitelný
⬤ a nemusí být vhodný pro všechny čtenářské skupiny nebo publikum.
(na základě 71 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Dangerous Liaisons
Obsah knihy:
Pierre Choderlos de Laclos vytvořil "Les Liaisons Dangereuses" neboli "Nebezpečné známosti" ve snaze "napsat dílo, které by se vymykalo běžným zvyklostem, které by dělalo hluk a které by zůstalo na této zemi i po jeho smrti". To se mu také podařilo.
Nebezpečné známosti, poprvé vydané v roce 1782 ve čtyřech svazcích, zaznamenaly okamžitý úspěch a od té doby inspirovaly řadu literárních komentářů, divadelních her a filmů. Román je epistolární dílo, psané formou dopisů mezi příslušníky francouzské šlechty. Mezi markýzou de Merteuil a vikomtem de Valmont dochází k egoistickému souboji o nadvládu, přičemž vítězi je přislíbeno sexuální uspokojení.
Hlavními oběťmi jsou Cecile, naivní, ale krásná mladá dívka, její ctitel Chavelier Danceny a madame de Tourvel, ctnostná vdaná mladá žena. Tato skandální síť sexuální touhy, intrik, nevěry, boje o moc a zkaženosti francouzské vyšší třídy je mistrovským dílem jednoho z nejjemnějších a nejobratnějších romanopisců 18.
století. Toto vydání je vytištěno na prvotřídním papíře bez obsahu kyselin.
