Mraky nad kopcem: Historický román z rusko-japonské války, 2. díl

Recenze čtenářů

Knihu lze vřele doporučit studentům japonských dějin a zájemcům o rusko-japonskou válku, neboť nabízí podrobný pohled na události z japonské perspektivy a popisuje klíčové aktéry a strategie. Vysoká cena e-knihy však byla čtenáři silně kritizována.

⬤ Poskytuje podrobný a zasvěcený pohled na rusko-japonskou válku z japonské perspektivy
⬤ dobře zpracovaný s působivými detaily
⬤ příjemné čtení s dobrým spádem vyprávění.

Předražená verze e-knihy (67 dolarů za druhý díl), což vede ke zklamání a frustraci potenciálních čtenářů; pro některé mohou být posuny v zaměření oproti předchozímu dílu nečekané.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Clouds Above the Hill: A Historical Novel of the Russo-Japanese War, Volume 2

Obsah knihy:

Mraky nad kopcem je jedním z nejprodávanějších románů v Japonsku a nyní je poprvé přeložen do češtiny. Je to epický portrét Japonska v krizi, který kombinuje názornou vojenskou historii a velmi čtivou beletrii, aby vylíčil ambiciózní národ modernizující se závratnou rychlostí. Autor bestsellerů Šiba Rjótaró věnoval tomuto mimořádnému trháku, v němž se Japonsko objevuje na světové scéně počátkem dvacátého století, celé desetiletí svého života.

Ve druhém díle se Japonsko Meidži ocitá na kolizním kurzu s Ruskem, protože ruská vojska umístěná v Mandžusku ignorují opakované výzvy ke stažení. Admirál Tógó vede blokádu a následnou potyčku ve strategicky důležitém a silně opevněném Port Arturu, zatímco Jošifuruova kavalerie v Mandžusku manévruje o pozice, když se blíží k liniím ruské armády. Obě armády se střetnou v bitvě u Liaoyangu, kde Japonsko dosáhne vítězství, které šokuje celý svět.

Koho zajímá, jak dokázal „malý, vzmáhající se japonský národ“ tak urputně bojovat o své přežití, neměl by hledat dál. Mraky nad kopcem je vzrušující, lidský portrét modernizujícího se národa, který se pustil do války a vsadil tak svou existenci na zoufalou snahu o slávu ve východní Asii.