Moudrá slova Yup'iků: Yupiit Qanruyutait, nové vydání

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 12 hlasů.

Původní název:

Yup'ik Words of Wisdom: Yupiit Qanruyutait, New Edition

Obsah knihy:

Tento dvojjazyčný svazek se zaměřuje na učení, zkušenosti a praktickou moudrost domorodých řečníků, kteří poučují mladou generaci o svém místě ve světě. V pečlivě připravených přednáškách hovoří starší Yup'ikové o svých "pravidlech správného života" - hodnotách, víře a praktikách -, které osvětlují trvalé a stále aktuální základy jejich kultury. Zatímco v doprovodném svazku Moudrá slova lidu Yup'ik se prolínají stovky výroků starších Yup'iků o hodnotách, jimiž se řídí mezilidské vztahy, kniha Slova moudrosti Yup'iků vyzdvihuje slova odborných řečníků a zaměřuje se na klíčové rozhovory, které probíhaly mezi staršími a mladšími členy komunity, když starší prezentovali svůj pohled na morální základy společenských vztahů Yup'iků.

Řečníci v tomto svazku - včetně Franka Andrewa z Kwigillingoku, Davida Martina z Kipnuku a starších z ostrova Nelson Paula Johna a Thersea Mosese - vyrůstali v izolovaných komunitách Yup'ik na Aljašce a byli vzděláni podobně jako jejich rodiče a prarodiče.

Toto dvojjazyčné vydání, přeložené, upravené a uspořádané pro širokou veřejnost, je určeno těm, kteří chtějí vědět nejen to, co tito starší říkají, ale také jak to říkají. Nový úvod zkoumá dopad této knihy za posledních deset let.