Míra za míru

Recenze čtenářů

V uživatelských recenzích hry „Measure For Measure“ se mísí obdiv ke hře samotné a kritika konkrétních vydání, zejména verzí pro Kindle, které trpí problémy s formátováním a chybami. Zatímco někteří čtenáři oceňují morální témata a děj hry, mnozí vyjadřují nespokojenost s prezentací textu v některých vydáních.

⬤ Hra poutavě zkoumá morální témata a složité charaktery postav.
⬤ Některé verze obsahují důkladné komentáře a vysvětlivky, které zlepšují porozumění.
⬤ Příběh je popisován jako srdcervoucí a inspirativní.
⬤ Je to cenný zdroj informací pro projekty o Shakespearově díle.

⬤ Kindle a některá vydání mají značné problémy s formátováním a chybami, což znesnadňuje jejich čtení.
⬤ Mnoho čtenářů bylo zklamáno tím, že v některých verzích chybí poznámky pod čarou a užitečné anotace.
⬤ Některé recenze uvádějí, že závěr hry a charakteristika vévody jsou kontroverzní nebo neuspokojivé.
⬤ Několik čtenářů považovalo verzi pro Kindle za nedostatečnou ve srovnání s fyzickými vydáními.

(na základě 46 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Measure for Measure

Obsah knihy:

Jedna ze Shakespearových "černých komedií" Measure for Measure je stejně pozoruhodná pro své fascinující politické a společenské důsledky jako pro své přesvědčivé postavy: vévodu, který se vydává za mnicha, budoucí jeptišku, které bylo nařízeno obětovat svou cudnost, aby zachránila život svého bratra, a samolibého dvořana, který vyznává svou neúplatnost, zatímco skrývá svůj zvrácený soukromý život.

V tomto poutavém dramatu odehrávajícím se v 16. století ve Vídni se vévoda Vincentio pokouší prosadit dlouho ignorované městské mravní zákony, což vyústí v rozsudek smrti pro Claudia, mladého muže obviněného ze svedení a oplodnění své snoubenky.

jeho sestra Isabella se pro něj pokouší získat milost, ale odmítne, když je požádána, aby vyměnila svou ctnost za bratrův život. Claudio je nakonec osvobozen a naprostá tragédie je odvrácena, neboť Shakespeare mimo jiné důrazně a citlivě zkoumá základy dobré vlády, veřejné a soukromé morálky a rovnováhu mezi spravedlností a milosrdenstvím.