Mark Twain: Historické romány (Loa #71): Osobní romance: Princ a chuďas / Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše / Osobní vzpomínky Johanky z Tampy

Recenze čtenářů

V recenzích je zdůrazněno silné uznání pro díla Marka Twaina, zejména pro „Johanku z Arku“, která je považována za jedno z jeho nejlepších děl. Mnoho čtenářů chválí kvalitu knih vydaných Library of America a vyzdvihuje jejich trvanlivost, atraktivní vazbu a kompaktnost. Častou výtkou je však absence původních ilustrací a malá velikost písma v některých vydáních, což snižuje pohodlí při čtení.

Čtenáři oceňují Twainovo zkoumání závažných témat, jeho zasvěcené komentáře ke společnosti a kvalitní zpracování a prezentaci knihy. Mnozí shledali výjimečnou hodnotu sbírky, která obsahuje několik Twainových významných děl, a poznamenali, že „Johanka z Arku“ poskytuje přesvědčivý a uctivý obraz historické postavy.

Někteří recenzenti vyjádřili zklamání nad vynecháním ilustrací, které jsou v Twainových dílech obvykle přítomny. Objevily se také výtky týkající se malé velikosti písma v některých vydáních, což způsobilo, že čtení bylo méně pohodlné, než se očekávalo.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mark Twain: Historical Romances (Loa #71): The Prince and the Pauper / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court / Personal Recollections of Joan of

Obsah knihy:

Ve třech románech shromážděných v tomto svazku Library of America se Mark Twain se svým komediálním géniem zaměřil na období, které ho stejnou měrou fascinovalo i odpuzovalo: středověkou a renesanční Evropu. Tento ztracený svět vznešené okázalosti a nevýslovné krutosti, umělecké nádhery a propastné nevědomosti - zdánlivý protipól bezostyšně optimistické, komerční a demokratické Ameriky devatenáctého století - podnítil Twainovu představivost a inspiroval ho k napsání klasiky pro děti, úžasné komediální a násilnické fantazie a neobvyklého fiktivního životopisu.

Twain využil své fascinace zosobněním a tématem dvojníka v románu Princ a chuďas (1882), který brilantně využívá prostředku identických chlapců z opačných konců společenské hierarchie, aby evokoval bouřlivé kontrasty Anglie Jindřicha VIII. Když je chudák Tom Canty povýšen na trůn, zatímco právoplatný dědic je vyvržen mezi zloděje a žebráky, Twain udržuje jedno ze svých nejpoutavějších vyprávění. Román, který je oblíbený u dětí, přináší vášnivý americký pohled na nespravedlnost tradiční evropské společnosti.

V knize A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889) se Twain projevuje ve vrcholné satirické formě. Když je tvrdý yankeeský mechanik Hank Morgan v rvačce omráčen, probudí se na Kamelotu v roce 528 n. l. - a ocitne se proti středověkým rituálům a pověrám krále Artuše a jeho rytířů. V zábavné burlesce o rytířském věku a jeho kultu na americkém Jihu devatenáctého století Twain boří romantickou auru rytířství, aby odhalil brutální, násilnickou společnost sužovanou nevědomostí. Komická nálada však ustupuje temnějšímu zpochybňování starověké i moderní společnosti a vrcholí překvapivým apokalyptickým závěrem, který zpochybňuje americký pokrok i "vynalézavost" Yankeeů, když Kamelot zničí zavedení vyspělé technologie.

"Vezmeme-li v úvahu... její původ, mládí, pohlaví, negramotnost, rané prostředí a překážející podmínky, v nichž využila svého vysokého nadání a zvítězila na poli i před soudy, které ji soudily o život - je snadno a zdaleka nejneobyčejnější osobností, jakou kdy lidstvo poznalo." Tak psal Twain o hrdince svých Osobních vzpomínek na Johanku z Arku (1896), svého nejpropracovanějšího díla historické rekonstrukce. Johanka z Arku je úctyhodnou a podrobnou kronikou, střídavě obdivnou a rozhořčenou, a otevírá fascinující okno do morální představivosti největšího amerického komiksového spisovatele.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kulturní organizace založená v roce 1979 s cílem zachovat literární dědictví našeho národa vydáváním a trvalým udržováním v tisku nejlepších a nejvýznamnějších amerických děl. Řada Library of America dosud zahrnuje více než 300 svazků, autoritativních vydání, která mají v průměru 1 000 stran, plátěné desky, šitou vazbu a páskové značky a jsou vytištěna na prvotřídním bezkyselinovém papíře, který vydrží po staletí.