Lékaři z Myddfai

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou velšských středověkých bylinných léků a pověstí rozdělených do osmi částí, které se zabývají historií, legendami a různými léky. Přestože nabízí fascinující vhled do starověkého bylinkářství, užitečnost v ní obsažených prostředků je vzhledem k jejich zastaralosti zpochybňována. Kniha osloví zájemce o historii a bylinářství, ale některým čtenářům připadaly některé části nudné.

⬤ Bohatá na starobylé pověsti a fascinující recepty
⬤ poskytuje historický vhled do lékařských znalostí v Myddfai
⬤ zajímavé legendy a kouzla
⬤ podporuje zájem o velšskou historii
⬤ dobře prezentovaná a zabalená.

Mnohé léky jsou zastaralé a v moderní medicíně nepoužitelné; některé části považuji za zdlouhavé a nudné.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Physicians of Myddfai

Obsah knihy:

O knize Toto je první nový a nezměněný překlad knihy Meddygon Myddfai, Lékaři z Myddfai, po více než 150 letech. Původní středověké rukopisy jsou jedinečné, neboť jsou psány ve středověké velštině, zatímco v Anglii a zbytku Evropy byla univerzálním jazykem dokumentů latina.

Slavné lékařské příručky Nicholase Culpepera ze 17. století jsou nejméně o pět set let pozdější než vznik děl myddfajských lékařů. Přibližně 1000 velšských léků a doporučení pro zdravý život je fascinujícím čtením a mnohé z nich jsou užitečné i dnes.

Součástí je i sugestivní Legenda o Paní jezera (Llyn y Fan Fach). Tento příběh je výchozím bodem pro linii praktikujících myddfaiských lékařů od dvorních lékařů prince Rhyse Gryga (zemř.

1234) až po současnost. Nejenže se bylinná a léčitelská tradice udržuje již zhruba 800 let, ale místa jmenovaná v legendě lze dodnes spatřit a mnohé z rostlinných léků mají využití v moderní medicíně. O autorovi Terry Breverton napsal více než čtyřicet knih, v nichž se zaměřuje především na velšskou historii, dědictví a kulturu.

Bývalý podnikatel, konzultant a akademik působil po celém světě, přednášel o Walesu v Bostonu, Washingtonu, Vancouveru a jinde a účinkoval v několika dokumentárních filmech. Věří, že knihy, ať už v tištěné nebo elektronické podobě, musí být zábavné a poučné, a doufá, že tomu tak je i v případě knihy The Physicians of Myddfai.