Brevertonovy námořní kuriozity: Kniha o moři

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocenou sbírkou námořních faktů, zajímavostí a historie, což z ní činí skvělý zdroj informací pro námořníky a námořní nadšence. Je chválena pro svou zábavnost a informativnost, slouží jako vhodná varianta dárku i jako kniha na konferenční stolek. Někteří čtenáři však upozorňují, že obsah je silně zaměřen na piráty a plachtění, a vyskytly se problémy s manipulací a dodáním produktu.

Přehledný a informativní obsah, zábavné čtení, skvělý nápad na dárek, krásná prezentace, zajímavé zajímavosti, vhodné jako kniha na konferenční stolek, vhodné k prolistování nebo hloubkovému čtení.

Silně zaměřená na piráty a plachtění, pro někoho může mít pomalý spád, problémy s doručením a stavem knihy, několik překlepů a stížností na politickou korektnost v obsahu.

(na základě 86 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Breverton's Nautical Curiosities: A Book of the Sea

Obsah knihy:

Brevertonovy námořní zajímavosti jsou uspořádány do tematických kapitol: 1) 1) Prostředí oceánu - zvířata, geografie, geologie, počasí, pobřeží, ostrovy2) 2) Typy a části lodí - od první lodi až po nejmodernější techniku1) 3) Lidé - hrdinové, hrdinky, piráti, námořníci, kapitáni2) 4) Katastrofy, bitvy, války3) 5) Literatura - příběhy, mýty, legendy, proklamace, zákony, rozkazy4) 6) Námořnická rčení a slang Brevertonovy námořní zajímavosti jsou o lodích, lidech a moři. Na rozdíl od mnoha jiných námořních sborníků se však tato kniha zaměřuje na neobvyklé, přehlížené nebo přímo mimořádné věci.

A tak je admirálu Williamu Brownovi, kterého většina z nás nezná, věnována stejná pozornost jako admirálu Nelsonovi. Bez admirála Browna, který uvolnil Garibaldiho, by moderní Itálie možná neexistovala. A nebýt sotva známého génia Johna Ericssona, který zkonstruoval Monitor, Konfederace by možná vyhrála americkou občanskou válku.

Čtenáři budou podnětem k dalšímu čtení o pozoruhodných mužích - objevitelích, admirálech a vlekařích - kteří utvářeli náš svět. Moře mělo pozoruhodný vliv na náš jazyk.

Slyšíme výrazy "vyhýbat se", "narazit na palubu", "nerozhoupávat loď", "chovat zášť" a podobně a málo se nad nimi zamýšlíme. Na stránkách této knihy čtenář najde původ slov "bumpkin", "brace of shakes", "born with a silver spoon", "booby prize", "to take on board", "above board", "bombed" (ve smyslu být opilý), "blues", "blind-side", "blind drunk", "the pot calling the kettle black", "reach the bitter end", "wasters", "ahoy", "all at sea", "to keep aloof", "piss-artist", "taken aback", "barbecue" a "bamboozle".

Nechybí ani další barvité výrazy, které se již nepoužívají, jako "bring one's arse to anchor" (sednout si), "belly timber" (jídlo) a "bog orange" (brambora), stejně jako důležitá pirátská místa, technické termíny, slavné bitvy, námořní vynálezci a rychlostní rekordy lodí.