Kronika města St Albans: The Chronica Maiora of Thomas Walsingham: II. díl 1394-1422

Původní název:

The St Albans Chronicle: The Chronica Maiora of Thomas Walsingham: Volume II 1394-1422

Obsah knihy:

Thomas Walsingham, mnich ze St Albans, je označován za posledního z velkých středověkých kronikářů. Jeho hlavní dílo, Chronica maiora, zahrnuje léta 1376-1422 a je pravděpodobně nejdůležitějším popisem anglických dějin, který byl v této době v Anglii sepsán. Walsinghamův text nebyl nikdy vydán jako souvislý celek. Nachází se v ne méně než třech samostatných publikacích v řadě Rolls Series a byl vytištěn z rukopisů, jejichž přesná identita nebyla tehdy jasně známa. Povaha publikací Rolls Series a různé verze kroniky vyvolaly otázky týkající se vztahu různých rukopisů Chronica maiora a také Walsinghamova vlastního podílu na textu. V tomto novém vydání jsou tyto problémy zohledněny a ukazuje se, že Chronica maiora je převážně dílem jednoho muže, Thomase Walsinghama.

Edici nyní doplňuje II. díl kroniky St Albans (1394-1422). Na základě textu v Bodley 462 a potvrzení práce V. H. Galbraitha editoři objasňují, že Annales Ricardi Secundi et Henrici Quarti (považované v Rolls Series za samostatnou kroniku) byly nedílnou součástí Chronica maiora. Tvrdí také, že ačkoli Walsinghamův autorský podíl v pozdějších letech byl mnohem menší než v letech do roku 1393 (kdy byl bezpochyby jediným autorem), je velmi pravděpodobné, že na celé dílo dohlížel; a někdy, jako v živých a dramatických popisech bitev u Shrewsbury a Agincourtu, je opět patrný jeho vlastní styl.

Kronika má největší historickou hodnotu pro poslední léta Richarda II. a pro jeho sesazení a nástup Jindřicha IV. Je zcela ve prospěch lancasterské revoluce z roku 1399 a zůstává "lancastersky" laděná až do svého konce. Ilustruje (se sympatiemi) Jindřichovy potíže při ustavování dynastie a obsahuje jedinečný materiál o jeho vztazích se synem. Pro období vlády Jindřicha V. poskytuje cenné podrobnosti o jeho normanských taženích. V průběhu obou vlád je zřejmá nenávist St Albans k Lollardii a jeho zájem o uzdravení velkého schizmatu. V pozdějších letech se rozsah komentářů k událostem snižuje, ale informace dostupné v St Albans a zde sepsané jsou i nadále na vysoké úrovni. Kronika zůstává poutavá až do svého konce.