Korespondence Williama Carlose Williamse a Louise Zukofského

Původní název:

The Correspondence of William Carlos Williams & Louis Zukofsky

Obsah knihy:

Slavný básník William Carlos Williams a literární novátor Louis Zukofsky udržovali v letech 1928-1963 korespondenční vztah jako spolupracovníci a přátelé. Jejich dopisy zůstaly dosud z velké části nepublikovány.

Kniha The Correspondence of William Carlos Williams and Louis Zukofsky (Korespondence Williama Carlose Williamse a Louise Zukofského), kterou vydal Barry Ahearn, zachycuje profesní i osobní vztah Williamse a Zukofského, kteří si navzájem předkládali kritiky, návrhy a důvěrné informace, jež jsou střídavě dojemné a překvapivě upřímné. Tato vzrušující a rozsáhlá sbírka přináší nejen vhled do tvůrčích procesů obou mužů, ale i do života takových literárních ikon, jako jsou Ezra Pound, E. E.

Cummings, T. S.

Eliot a Conrad Aiken. Z těchto dopisů vyzařuje Zukofského analytický hlas a Williamsův experimentální styl, což vytváří živý a neocenitelný dokument americké literatury.

"Je to jednoduše nepostradatelná sbírka pro každého, koho zajímá každodennost i étos modernistické americké poetiky v polovině století." Marjorie Perloffová, autorka knihy Wittgensteinův žebřík "Korespondence poskytuje průřez či rentgenový snímek americké kultury v akci během jedné z jejích nejtvořivějších epoch. Ahearn je důkladný a svědomitý badatel s vynikající znalostí daného období." - Hugh Witemeyer, profesor angličtiny na Univerzitě v Novém Mexiku.