Komedie z ghetta

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, někteří čtenáři ocenili její humor a laskavé vyprávění o židovských komunitách, zatímco jiní ji považovali za nudnou a zavádějící, pokud jde o její komediální příslib.

⬤ Obsahuje humorné příběhy a postavy plné něhy a rošťáctví
⬤ ukazuje bohaté kulturní zázemí a rezonující témata
⬤ silný vývoj postav
⬤ vtipný styl psaní.

⬤ Mnoho čtenářů ji považovalo za nevtipnou a nudnou
⬤ někteří si mysleli, že název je zavádějící a komediální nádech nepřináší
⬤ celkově negativní přijetí od těch, kteří humor očekávali.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ghetto Comedies

Obsah knihy:

Komedie z ghetta (1907) je sbírka povídek Israela Zangwilla. Zangwill vyrůstal v Londýně, kde jeho rodiče pocházeli z Lotyšska a Polska, a tak na vlastní kůži poznal těžkou situaci židovské komunity ve městě.

Poté, co se díky chudobě vypracoval na pedagoga a spisovatele, zasvětil svou kariéru lidem bez hlasu, utlačovaným a potřebným, obhajoval jejich práva a podával svědectví o jejich utrpení v některých z nejsilnějších románů a povídek viktoriánské éry. "Lidé, kteří žijí v ghettu už několik století, nemohou vyjít ven jen proto, že jsou vyvráceny brány, ani si smazat cejchy na duši odložením žlutých odznaků. Izolace vnucená zvenčí jim bude připadat jako zákon jejich bytí." Jako židovský přistěhovalec, který vyrůstal v chudobě v Londýně, Israel Zangwill ví, že podmínky života v ghettu mění nejen životy, ale i mentalitu.

V pátém a posledním díle své série Ghetto si Zangwill představuje život obyčejných židovských lidí. Německý malíř hledá židovský model pro svůj obraz Ježíše Krista; Solomon Cohen neboli S.

Cohn se vyšvihne na post radního v Sudminsteru a zároveň potlačuje svůj židovský původ; Bloomah Beckensteinová, mladá židovská dívka, je obviněna z šíření neštovic na své škole v Londýně. Jsou to životy, které se utvářejí v autorových šikovných rukou, životy lidí, jejichž zkušenosti s láskou, ztrátou, pochybnostmi a vírou se příliš neliší od našich vlastních.

Příběhy ze života Židů v Komediích z ghetta si po vydání vysloužily Zangwillovo přirovnání k Dickensovi a pomohly mu prosadit se jako autor s nadáním pro intenzivní studium charakterů a vášní pro politická témata. Toto vydání Komedií z ghetta Israela Zangwilla s krásnou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasikou britské literatury přepracovanou pro moderní čtenáře.