Děti ghetta

Recenze čtenářů

Recenze oceňují knihu Děti ghetta od Israela Zangwilla za barvitý obraz života Židů v Londýně 19. století, který poukazuje na boje a kulturní dilemata přistěhovalců. Zatímco vyprávění je chváleno pro svou hloubku, historickou relevanci a emocionální dopad, objevují se obavy ohledně kvality tisku a nepřesností v prodávaných vydáních, přičemž někteří jedinci jsou nespokojeni s absencí slíbených doplňkových materiálů.

Skvěle napsané, dobře prokreslené postavy, historický vhled, sociologická hloubka, emocionální autenticita, okouzlující a vtipné psaní, poutavé líčení života židovských přistěhovalců, aktuální témata, která rezonují i v dnešní době.

Obtížné čtení kvůli malému písmu v některých vydáních, zavádějící popisy knih (chybějící úvody, slovníčky), pro některé čtenáře zpočátku náročný styl psaní, nesrovnalosti v obsahu knižních vydání.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Children of the Ghetto

Obsah knihy:

Kniha Israela Zangwilla Děti ghetta, která vyšla poprvé v roce 1892, vyvolala senzaci v Anglii i Americe, stala se prvním anglo-židovským bestsellerem a prosadila se jako literární hlas anglo-židovského světa.

Román Děti ghetta se odehrává v Londýně na konci 19. století a přináší pohled do komunity přistěhovalců, která byla pro etablované britské Židy ze střední třídy téměř stejně záhadná jako pro nežidovské obyvatelstvo, a poskytuje přesvědčivou analýzu generace, která se ocitla mezi ghettem a moderním britským životem.

Tento svazek vrací do tisku vydání Dětí ghetta z roku 1895, poslední známou americkou verzi, kterou autor opravil. Meri-Jane Rochelsonová zasazuje román do náležitého kontextu, uvádí biografický, historický a kritický úvod, bibliografii primárních a sekundárních zdrojů a poznámky k textu, čímž zpřístupňuje tento přelomový román nové generaci židovských i nežidovských čtenářů.