Hodnocení:
Kniha Margery Kempeové je jedinečnou a významnou historickou autobiografií, která nabízí vhled do života kontroverzní středověké ženy. Vyprávění podrobně popisuje její duchovní cestu a zkušenosti ženy, která se vymykala dobovým normám. Čtenáři ji považují za poučnou i nudnou, v závislosti na jejich zájmu o duchovní záležitosti a historické souvislosti.
Klady:Kniha poskytuje podrobný a fascinující pohled na středověký život z pohledu ženy. Mnozí čtenáři oceňují výrazný překlad, který text zpřístupňuje, a také historický význam Margery Kempeové jako jedné z prvních autobiografek v angličtině. Nabízí poutavý vhled do jejích osobních zápasů, duchovních zkušeností a společenských názorů na ženy v její době.
Zápory:Někteří čtenáři považovali příběh za opakující se a nudný, zejména kvůli častému pláči Margery a způsobu, jakým byly prezentovány její duchovní zážitky. Zatímco někteří překlad chválili, jiní poznamenali, že styl psaní působí zastarale a postrádá strukturu, což z něj činí náročné čtení. Někteří považovali téma, zejména její nekonvenční víru a zážitky, za únavné, což vedlo k nedostatečnému zaujetí vyprávěním.
(na základě 66 hodnocení čtenářů)
The Book of Margery Kempe
„Můžeš mě směle vzít do náruče své duše a líbat má ústa, mou hlavu a mé nohy tak sladce, jak jen budeš chtít.“
Příběh bouřlivého a kontroverzního života Margery Kempeové - manželky, matky, podnikatelky, poutnice a vizionářky - je nejstarší dochovanou autobiografií v angličtině. Kempová zde živě a bez rozpaků vypráví o šílenství, které následovalo po narození prvního z jejích čtrnácti dětí, o neúspěchu jejího pivovarnického podniku, o dramatickém povolání k duchovnímu životu, o jejích vizích a nezvladatelných slzách, o snaze obrátit svého manžela ke slibu čistoty a o jejích poutích do Evropy a Svaté země. Margery Kempeová neuměla číst ani psát a svůj pozoruhodný příběh nadiktovala až na sklonku života. Zůstává mimořádným svědectvím o lidské víře a portrétem středověké ženy nezapomenutelného charakteru a odvahy.
Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)