Když byl můj bratr Aztékem

Recenze čtenářů

Básnická sbírka Natalie Diazové se zabývá tématy rodiny, závislosti a kulturní identity, přičemž se zaměřuje zejména na její zkušenosti indiánské ženy, která se potýká se závislostí svého bratra. Recenzenti vyzdvihují niterný a emocionální dopad jejího psaní, bohatou obraznost a kulturní a rodinné nuance, které jsou v její poezii obsaženy. Celkově je kniha chválena pro svou hloubku a autentičnost hlasu.

⬤ Ohromující a živé obrazy, které zachycují hluboké emoce a prožitky.
⬤ Silná témata zabývající se rodinnou dynamikou a závislostí.
⬤ Jedinečná směs angličtiny, španělštiny a mojavského jazyka, která odráží autorčino kulturní zázemí.
⬤ Procítěné a citlivé básně, které rezonují se čtenáři a podněcují k zamyšlení nad rodinnými a osobními problémy.
⬤ Celkově nadšené recenze pro emocionální a intelektuální dopad, díky nimž lze knihu doporučit k přečtení.

⬤ Někteří čtenáři považovali některé básně za nesouvislé nebo obtížně srozumitelné.
⬤ Několik z nich si přálo, aby bylo zařazeno více jejich oblíbených děl, například „Byla to zvířata“.
⬤ Několik recenzí naznačovalo, že přechody mezi poezií a prózou byly méně přesvědčivé.
⬤ Někteří se cítili emocionálně zahlceni a uváděli, že kvůli intenzitě je těžké číst více než několik básní najednou.

(na základě 86 hodnocení čtenářů)

Původní název:

When My Brother Was an Aztec

Obsah knihy:

Svižný debut, který čerpá z rezervačního folklóru, popkultury, roztříštěných evangelií a bratrovy závislosti na pervitinu.