Kapky slov: Sbírka lingvistických kuriozit: Sbírka slovních hříček

Recenze čtenářů

Kniha nabízí příjemné zkoumání slov, poutavým způsobem představuje myšlenkové vzorce a trendy. Je chválena zejména pro svůj humor a vhodnost pro zábavné rozhovory nebo hry.

Poutavý a vtipný styl psaní, snadné čtení, skvělé pro příležitostné milovníky slov, užitečné pro hry nebo večírky, vzbuzuje zájem o vývoj a význam slov.

Recenze nezmiňuje žádné konkrétní zápory, ale neformální charakter se nemusí líbit čtenářům, kteří hledají strukturovanější nebo akademičtější přístup k etymologii.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Word Drops: A Sprinkling of Linguistic Curiosities

Obsah knihy:

Od aardvark po zenzizenzizenzic, Word Drops shromažďuje tisíc obskurních slov a jazykových faktů v jednom fascinujícím řetězci slovních asociací. Věděli jste například, že skandál pochází z latinského výrazu pro "kámen úrazu" a původně označoval past na divoké zvíře? Ve slangu devatenáctého století byla past na vlky zkorumpované kasino.

Casino znamená v italštině "malý dům". Roulette znamená ve francouzštině "malé kolo". Kolotočář wheeler je někdo, kdo se účastní aukcí a přihazuje na předměty pouze proto, aby zvýšil jejich prodejní cenu.

Taková spojení zavedou čtenáře na nečekanou cestu po jazykových zvláštnostech. Inspirován populárním twitterovým účtem @HaggardHawks, Word Drops také používá zajímavou sérii poznámek, které doplňují pozadí a historické souvislosti všeho, od anglosaských léků na šílenství až po lék Samuela Pepyse na kocovinu.

Tato jedinečná kniha potěší každého, kdo miluje jazyk, etymologii a hry se slovy. Neprodává se ve Velké Británii, Evropě, Austrálii a Kanadě.