Hodnocení:
Kniha je obsáhlým zdrojem informací o Shakespearových monolozích a obsahuje původní texty spolu s moderními překlady a zasvěcenými komentáři. Jejím cílem je usnadnit porozumění Shakespearovým dílům a jejich uvádění.
Klady:⬤ Důkladná příručka pro Shakespearovy monology
⬤ obsahuje původní texty a moderní překlady
⬤ přehledné uspořádání
⬤ užitečné úvody, které vysvětlují hry a postavy
⬤ zefektivňuje studium textů pro herce a divadelní profesionály.
Žádné výrazné zápory nejsou zmíněny, i když z toho vyplývá touha po podobných publikacích kompletních her.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Once More unto the Speech, Dear Friends: The Comedies, Volume 1
V posledních dvaceti letech došlo k velké změně v hereckých konkurzech, které nyní vyžadují prokázání obrovské flexibility. Od herce se často očekává, že předvede větší rozsah než kdykoli předtím, a místo jednoho či dvou delších projevů se často požaduje několik kratších.
Aby se herec udržel na vrcholu svých schopností, potřebuje více znalostí o tom, co dělá hru zajímavou, zejména proto, že rané hry vyžadují jiný styl než ty pozdější. Každý žánr (komedie, historie, tragédie) má jiné požadavky. Žádná současná kniha o monologu se většinou těchto problémů přímo nezabývá.
Kniha Ještě jednou k řeči, milí přátelé nyní tuto mezeru zaplňuje. Tento třísvazkový komplet pomůže hercům objevit další detaily lidovosti, které původní foliové texty automaticky nabízejí.
Z 37 Shakespearových her není zahrnut pouze Perikles. V trilogii knih je více než 900 samostatných auditivních možností.
To představuje přibližně o 600 monologů více, než je k dispozici v jakékoli jiné sérii. Každý projev má čtyři části: - Moderní verze textu - Původní foliační verze - Komentář, který vysvětluje rozdíly mezi oběma texty, včetně úplného pojednání o prostředcích charakteristických pro žánr dané promluvy, věku a pohlaví postavy a dalších informací.
