Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je hlubokým zkoumáním moderní Indie z pohledu osobních a historických vyprávění. Sleduje Skandovu cestu, na níž se vyrovnává se smrtí svého otce a zamýšlí se nad bouřlivými událostmi, které formovaly jeho rodinu i národ, a prolíná se s tématy kultury, identity a dědictví kolonialismu.
Klady:** Nádherně napsaná, emotivně silná próza. ** Nabízí fascinující vhled do moderní indické historie a kultury. ** Poutavé postavy, které odrážejí vlivy reálného života, zejména pro čtenáře znalé indické společenské scény. ** Mnohovrstevnaté vyprávění, které obratně proplétá osobní příběhy s širšími historickými událostmi. ** Bohaté jazykové a kulturní odkazy, zejména na sanskrt a jeho vazby na moderní jazyk.
Zápory:** Pro některé čtenáře byl styl vyprávění obtížně srozumitelný, zejména díky více časovým liniím. ** Kniha může být někdy příliš rozvláčná, což ji činí pracnou. ** Místní slang a hindské výrazy by mohly odradit čtenáře, kteří je neznají. ** Někteří čtenáři měli pocit, že tempo knihy je pomalé a nudné. ** Několik recenzí poukazovalo na potíže se sžitím s postavami a příběhem.
(na základě 42 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Way Things Were
Obsah knihy:
Skandin otec Toby zemřel, odcizil se Tobyho matce a Indii, kterou miloval.
Skanda má za úkol splnit Tobyho poslední přání a vrátit jeho popel do jeho rodiště. Je to cesta, která ho zavede z Manhattanu do Dillí, a zejména hluboko do jeho příběhu, do noci před třemi desetiletími, kdy akt šokujícího násilí rozdělil křehké manželství jeho rodičů.
Děj knihy The Way Things Were se odehrává v ohniscích napětí v letech 1975, 1984, 1992 a v současnosti a ukazuje, jak jsou naše nejhlubší osobní příběhy utvářeny dávnou historií a proměnlivou politikou; jak jsou život země a život jednotlivce neodvolatelně spjaty. Kniha, která zahrnuje tři generace, je zároveň intimní i panoramatická a má strhující ambice, které ji řadí po bok takových mistrovských děl, jako jsou Vhodný chlapec a Jemná rovnováha.
