Hamlet

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy „Hamlet“ zdůrazňují jak ocenění jejího obsahu, tak problémy s textem. Mnozí shledávají bohatá témata hry a zapamatovatelné citáty působivými, zatímco někteří zaznamenali potíže při čtení kvůli jazyku a struktuře, zejména při použití pro akademické účely.

Čtenáři chválili hloubku příběhu, pronikavé anotace v některých vydáních a nadčasovou aktuálnost témat hry. Pro mnohé byla kniha transformativním zážitkem, zejména pro ty, kteří se se Shakespearem teprve seznamují. Často byla kladně vyzdvihována kvalita překladu a některá vydání poskytovala dobrá vysvětlení, která zlepšovala porozumění.

Několik recenzentů poukázalo na to, že jazyk originálu může být obtížný na orientaci, což jej činí pro některé čtenáře méně přístupným. Objevily se zmínky o strukturálních problémech některých vydání, například o neuspořádanosti odstavců. Někteří navíc vyjádřili zklamání nad cenou verze hry pro Kindle, neboť se domnívají, že by měla být vzhledem ke svému statusu veřejné domény zdarma.

(na základě 1355 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Poprvé ve Velké Británii uvádíme Shakespearovu největší tragédii v černošském obsazení.

Dánsko, černá říše moderní Anglie, kde inteligentní mladý student zjišťuje, že svět, který kdysi znal, se rozpadl. Hamlet je vyzván, aby bránil to, co zbylo z rozpadajícího se dědictví jeho otce, a nyní stojí před největší morální výzvou zabít, či nezabít.

"