Frolic and Detour (Hrátky a objížďky): Básně

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku básní Paula Muldoona, na které se hojně odkazuje a které mohou být pro čtenáře, zejména pro ty, kteří nemají silné vazby na irskou kulturu, náročné. Zatímco někteří považují básně za chytré a těší se z jejich slovních hříček, humoru a řemeslného zpracování, jiní je kritizují jako domýšlivé nebo obtížně srozumitelné.

Dobře zpracovaná poezie s chytrými slovními hříčkami, humorem a bohatým využitím jazyka. Mnozí čtenáři oceňují intelektuální hloubku a baví je odhalovat odkazy. Konkrétní básně, jako „Poziční list“ a „Belfastská hymna“, jsou vyzdvihovány jako oblíbené pro svou kreativitu a kouzlo.

Husté a nejasné odkazy mohou ztěžovat pochopení básní, zejména těm, kteří neznají irskou kulturu nebo jazyky, jako je gaelština, latina a francouzština. Někteří čtenáři považují sbírku za domýšlivou nebo matoucí, což vede k nedostatečnému ocenění díla.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Frolic and Detour: Poems

Obsah knihy:

Nová sbírka básníka, držitele Pulitzerovy ceny

Ačkoli je Frolic and Detour třináctou sbírkou Paula Muldoona, vykazuje veškerou energii a ambice, které si obvykle spojujeme s první knihou. Básník zde se svým typickým humorem a lidskostí přibližuje kuřátka, břehule domácí, smrt Leonarda Cohena a C. K. Williamse, irské povstání, Velkou válku a to, jak „pruh ambrózie / může ještě zazářit / jako poznámka mimo záznam / se stane stranickou linií.“.

Frolic and Detour nám připomíná, že postranní pohled je nejsladší, tangenciální přístup nejvýmluvnější, a ukazuje nám, proč Paula Muldoona označil Nick Laird v The New York Review of Books za „formálně nejambicióznějšího a technicky nejinovativnějšího z moderních básníků, který) píše básně jako nikdo jiný.“.