Eskymácké řešení: Šokující, vtipný a dojemný noir: Eskymáci - 2. díl: Eskymáci: 2. série

Recenze čtenářů

Kniha má dvojí vyprávění s hlavní postavou jménem Louis, který je zároveň autorem i fiktivní postavou. Kniha se zabývá tématy morálky a neostrých hranic mezi životem a uměním, ale názory na její provedení se různí. Zatímco někteří čtenáři ji považovali za poutavou a dobře přeloženou, jiní se cítili zmateni strukturou a dualitou postav.

⬤ Výborný překlad
⬤ poutavý a strhující, se svérázným a svižným dějem
⬤ zajímavá témata týkající se morálky a umění
⬤ dobrá diferenciace postav obou Ludvíků
⬤ několik vtipných a zapamatovatelných hlášek.

⬤ Zmatená struktura kvůli dvěma postavám jménem Louis
⬤ smíšené pocity z hlavních postav, některým čtenářům se zdály nesympatické
⬤ pro některé byla kniha zklamáním ve srovnání s jinými autorovými díly
⬤ celkově není tak silná jako některé autorovy předchozí knihy.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Eskimo Solution: Shocking, Hilarious and Poignant Noir

Obsah knihy:

Autor kriminálních příběhů píše příběh Louise, který se rozhodne udělat svým přátelům, kteří jsou bez peněz, laskavost a uspíšit smrt jejich rodičů, a během pobytu v Normandii se realita a fikce překrývají.

Pascal Garnier v sobě spojuje Simenonův styl, Camusův nadhled a vtip, který je mu vlastní.