Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Elektrik: Caribbean Writing
V knize Elektrik se sešlo osm spisovatelek z Haiti, Martiniku a Guadeloupu, aby v poezii a próze zkoumaly složitou povahu karibské existence.
Osamělá matka se intimně setká s migrujícím dělníkem; teenagerka objevuje svou sexualitu ve stínu svého dvojčete; básnířka přivolává sbor sirén, aby je varovala: "Chraňte krásu svých hlasů před námořníky." Prostřednictvím třpytivých překladů z francouzštiny Elektrik zpívá o zkušenosti francouzsko-karibské identity v současnosti. Tito spisovatelé komunikují skrze mlčení minulosti s neznámostí budoucnosti - navždy ve vzácném jazyce literatury.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)