Dary štěstěny

Původní název:

The Gifts of Fortune

Obsah knihy:

Básně v knize The Gifts of Fortune, sedmé básnické sbírce Petera McDonalda, pokrývají celou škálu osobních příběhů. Vydávají se do Belfastu, Oxfordu i do vzdálenějších míst; v čase navštěvují básníkovu minulost, jeho přítomnost i možnou budoucnost.

Autobiografické detaily jsou hojné: McDonaldovy zkušenosti (chlapce z dělnické třídy v Belfastu, který sní o odchodu, a oxfordského dona středního věku, který sní o návratu) jsou filtrovány skrze hluboký instinkt pro básnickou tradici. Jádrem knihy jsou dvě sekvence: první, „Bahno“, v níž se rodinná, profesní a literární historie spojuje v přísně formálních, ale osobně nestřežených úvahách o poezii, třídě a privilegiích, a druhá, „Slepota“, kde série deseti veršů testuje básnickou formu až k bodu zlomu (a za něj) v meditaci o rodině a utrpení, zklamání a naději.

Další básně se vracejí k tématům bohatství a chudoby, lásky a ztráty, odcizení a zmatku stáří. V celé knize je forma zastíněna beztvarem, který se vznáší těsně za rámcem, a Štěstěna soupeří s Osudem, zcela jinou silou.