Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší pohled na pomoc chudým z biblické perspektivy a zdůrazňuje důležitost rozlišování při štědrosti. Je považována za cenný zdroj informací pro vedoucí a ty, kteří se věnují službě ve společenství, i když někteří ji považovali za neúplnou ve srovnání s původní knihou.
Klady:⬤ Nabízí konkrétní poselství, která mění perspektivu
⬤ užitečná pro pochopení pomoci v kontextu stvoření, pádu a vykoupení
⬤ poskytuje dobré nástroje pro službu chudým komunitám
⬤ poutavé a náročné čtení
⬤ cenný zdroj pro vedoucí, zejména pro ty, kteří se účastní krátkodobých misií.
Zápory:Někteří uživatelé shledali knihu oproti původní verzi neúplnou.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
S 250 000 prodanými výtisky je kniha Když pomáhání bolí klasickým moderním paradigmatem na téma zmírňování chudoby a služby těm nejpotřebnějším. Tato kniha, která klade důraz na chudobu srdce a společnosti, odhaluje potřeby, které má každý člověk, a způsoby, jak je lze zmírnit. Čtenář je veden k pochopení, že chudoba je mnohem víc než jen nedostatek materiálních a finančních prostředků a že k řešení problému chudoby je zapotřebí mnohem víc než jen dary a charita. Kniha odhaluje minulé i současné snahy církví, které neúmyslně podkopaly lidi, jimž se snaží pomoci. Hlavním cílem je však představit strategie, které jsou výzvou pro křesťany, aby pomohli chudým překonat. Kniha Když pomáhání bolí se zaměřuje na severoamerický a většinový kontext a katalyzuje myšlenku, že skutečná změna pro lidi žijící v chudobě nepřichází zvenčí dovnitř, ale zevnitř ven.
When Helping Hurts
Kniha Když pomáhání bolí se prodala v nákladu 250 000 výtisků a je klasickým dílem, které formuje současné paradigma v oblasti snižování chudoby a služby potřebným. Tato kniha, která klade důraz na chudobu srdce i společnosti, odhaluje potřeby, které má každý člověk, a ukazuje, jak je lze naplnit. Čtenáře přivádí k pochopení, že chudoba je mnohem víc než pouhý nedostatek finančních či materiálních prostředků a že k vyřešení problému chudoby je zapotřebí mnohem víc než jen dary a almužny. Ačkoli tato kniha odhaluje minulé i současné rozvojové snahy, do nichž se církve zapojily a které neúmyslně podkopávají lidi, jimž se snaží pomoci, jejím hlavním smyslem je poskytnout osvědčené strategie, které jsou výzvou pro křesťany, aby pomohli chudým posílit jejich postavení. Kniha Když pomáhání škodí se zaměřuje jak na severoamerický kontext, tak na kontext většinového světa a katalyzuje myšlenku, že udržitelná změna pro lidi žijící v chudobě nepřichází zvenčí dovnitř, ale zevnitř ven.
